عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المملكة كلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tüm krallığı
-
Bütün krallığı
| Şimdi tüm krallığı hanedan kavgası sarmış durumda. | Open Subtitles | الآن المملكة كلها تُعاني من نِزاعات عائلية. |
| Şimdi tüm krallığı hanedan kavgası sarmış durumda. | Open Subtitles | الآن المملكة كلها تُعاني من نِزاعات عائلية |
| tüm krallığı Yongshin Kavmi'nin kölesi haline getirmeyi arzuluyor. | Open Subtitles | إنه يريد أن يجعل المملكة كلها .عبيدا لقبيلة يونغشين |
| Bütün krallığı kolaylıkla ele geçirebilir! | Open Subtitles | يمكنها أن تسيطر على المملكة كلها |