"المملكه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• krallığın
• krallık
• krallığı
• Krallığının
• krallıktaki

Bir krallığın da bir kadının kalbinin de ancak tek hakimi olur.
ينبغى أن يكون هناك قائد واحد فقط فى المملكه أو فى قلب إمرأه

krallığın her yerinden duyulacak şekilde suya sıçramadan tabi.
ليس دون أن يحدث طرطشه يمكن سماعها عبر المملكه بطولها

Eski krallığın tüm sırlarını içeriyor.
يوجد بداخله جميع التعاويذ السريه فى المملكه القديمه

krallık Konseyi Aella'nın asil bir soydan geldiğini bildirir ve tahta geçişini kutlar.
وقد اعلن مجلس المملكه ان أيللا هو الوريث الملكي الشرعيه ليتسلم خلافته للعرش

Bu dördüncü krallık konusu sizi niye bu kadar korkuttu ki?
ماذا بخصوص المملكه الرابعه و الذى أرعبك الى هذا الحد ؟

Bitmez tükenmez istekleri önce İngiltere'yi sonra da biri diğerine rakip bir dizi krallığı fethetmekti.
هدفهم الدائم هو غزو انجلترا وبعدها سلسة من الممالك كل احداها تكون المملكه المنافسه

Krallığının iyiliği için, Compiègne'e gitmesini önlemelisin.
من اجل مصلحه المملكه عليك ان توقفها قبل ان تذهب للقتال

Crockery Barn hangisi? krallığın her yerinde var. Ah.
الان اية انيه فخاريه انهم في جميع انحاء المملكه هذا الخطأ ، لا يمكنه ان يقول لك اين الشخص و لكنه فقط يريك صور له

Bunu yaparak sadece yüce Kralımızı gücendirmekle kalmıyor sizi her zaman dost olarak görmüş bu bölgeyi krallığın baş tacı yapmış olan bizleri sizlerle savaşmak zorunda bırakıyorsunuz.
لم تكتفى فقط بالإساءه لملكك الطبيعي ولكن جعلتنا نتقاتل معك الذي أحبّك أكثر من أيّ جزء آخر من المملكه

Yakında, dokuz ülke kalmayacak ve Aesir zamanı bittiğinde gelecek krallığın hükümdarı ben olacağım Thor değil.
قريباً ستتحطم الكواكب التسعه ووقت هذا العالم قد إنتهي وساحكم المملكه الجديده

krallığın tacını takın ve bilin ki bu, kutsallık, şeref ve cesaretin simgesidir.
... تسلم تاج المملكه و إدرك مدى عظمة قدسيته و الشرف و الشجاعه التى يتحلى بها

Ne yaptıysam, bu krallığın iyiliği için yaptım.
. ما افعله , هو لتحسين هذه المملكه

Bu kırallığın... bu krallığın... benim olduğunu, hissediyorum.
أشعر أن هذه المملكه هذه المملكه

İnsanlar ona itaat ediyordu ve krallık onun zamanında refah içindeydi.
الناس تغنوا بمدحه و المملكه لم تعرف سوى الإزدهار في عهده

Kral bunu farkeder, ikisinin de öldürülmesini emreder, ve krallık çöker.
عندما علم الملك بالأمر أمر بقتلهم و من ثمَ إنهارت المملكه

Babamın duyurusu için bütün krallık toplandı.
المملكه كلها قد تجمعت لسماع تصريحات والدى

krallık çöktüğünde onları Kuzey'deki ormanlara götürdüm.
عنما سقطت المملكه لقد قدتهم شمالا فى الغابات

Cat, arkadaşlıkları sayesinde bu krallık ayakta durdu.
كات , صداقتهم هي ما أبقت هذه المملكه متماسكه

Sizi, bu krallık ve onun kralı için yaptığınız hizmetlerden dolayı teşekkür etmek için çağırdım.
.. لقد أرسلت فى طلبك لأشكرك للخدمه التى أديتها ... لهذه المملكه و مليكها

Bir zamanların ihtişamlı krallığı Camelot'un korkutucu ve ahlaksız halini diriltti.
تحت امر ساحر شرير يدعو نفسه الاركاديان لقد بعث الى كاميلوت الملتويه الشر والنسخه الشريره من المملكه المجيده

bir kaç adam yollamayacağım bu krallığı üzerine yollayacağım.
لن أُقرضكم بعض الرجال و لكن سوف أُقرضكم نفسى أيضاً لأجل أن يَسطع نور هذه المملكه الجديده

bayım, aşikar ki beni tanıyamadınız benAlexandrina Victoria Wettin Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığının Tanrısının lütfu üzerine kraliçe, inancın koruyucusu.
سيدي، من الواضح أنك لم تعرفني أنا اليكساندرينا فيكتوريا ويتين بنعمة الله، المملكه المتحده لبريطنيا العظمي وأيرلندا

Oradaki tepeler krallıktaki en bereketli meyve bahçeleri ve üzüm bağlarına sahip.
يوجد فيها تلال ببساتين خلابه ونشاطات كثيره في المملكه