"المنارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fenerleri
• fenerlerini
• feneri

Üzgünüm.Artık deniz fenerleri otomatik çalışıyor sanıyordum.
أنا آسفة أعتقدت أن كل المنارات قد أصبحت أوتوماتيكية في وقتنا الراهن

Deniz fenerleri hakkında bilmek istediğin herşeyi anlatabilirim.
تناولي بعض الطعام أستطيع أن أخبرك بكل شيء تودين معرفته عن المنارات

Üzgünüm.Artık deniz fenerleri otomatik çalışıyor sanıyordum.
أنا آسفة اعتقدت أن كل المنارات قد أصبحت أوتوماتيكية في وقتنا الراهن

Ben kitabım için deniz fenerlerini araştırıyorum.
أنا أقوم بأبحاث عن المنارات من أجل كتاب

Bence her insanın hayatında belli sayıda deniz feneri görme şansı oluyor.
بدأت أعتقد أن لكل شخص نصيب مُعين في المنارات طوال حياته

Bu fenerleri bir uyarı sistemi olarak kurduk. Bir fener yanarsa, yardım gelecektir.
لقد أنشأنا تلك المنارات كنظام للتحذير عندما تنير المنارة تأتى المساعدة

"Deniz fenerleri bile kliselerden daha faydalıdır" -Benjamin franklin.
"إن المنارات أكثر فائدة من الكنائس" (بنجامين فرانكلين)

Benim içinse deniz fenerleri.
بالنسبة لي , أنها المنارات.

Deniz fenerlerini severim.
انا أحب المنارات

Şey sanırım deniz fenerlerini seviyorsun, öyle mi?
.... حسنا اعتقد انك تحب المنارات ؟

Onlar -- aslında, deniz fenerlerini artık yenilemiyor ya da onarmıyorlar, GPS'in tek kopyası LORAN ve geçen yıl üretimden kalktı.
في الواقع ، لم يعد أحد يهتم أو يضيء المنارات المتواجده على الشواطيء كما في السابق ، ونظام " LORAN " هو البديل الإحتياطي الوحيد لنظام الملاحة العالمي GPS تم إيقافه عن العمل في السنة الماضية .

Ve de muhtemelen petrol kullanan son deniz fenerlerinden olan Sal'ın güney ucundaki deniz feneri.
والآخر في برج المنارة في الطرف الجنوبي من جزيرة "سال" ربما واحدة من أواخر المنارات التي تستخدم الزيت

Bir sürü deniz feneri çizmiş.
انه يرسم الكثير من المنارات