عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنازل الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük evlerde
| Evet, küçük evlerde işler böyledir, herkes her şeyi duyar. | Open Subtitles | اجل, هذا عيب المنازل الصغيرة كل شخص يسمع كل شىء |
| - Kuşlar bu küçük evlerde mi oturuyor? - Evet. | Open Subtitles | -هل الطيور تعيش في هذه المنازل الصغيرة ؟ |