| Bu eski evler kömürle ısınıyor, değil mi? | Open Subtitles | هذه المنازل القديمة على إستخدام الفحم، أليس كذلك؟ |
| eski evler işte. Tesisat hemen aşırı yükleniveriyor. | Open Subtitles | في هذه المنازل القديمة لا يتطلب الكثير لإحداث ضغط عليها |
| Marguerite eski evlere bayılır. Orada yaşamak için sabırsızlanıyor. | Open Subtitles | أنها تعشق المنازل القديمة وتتوق للعيش فيه |
| Poirot, şu şahane eski evlere bir bakar mısın? | Open Subtitles | بوارو, انظر الى هذه المنازل القديمة الرائعة |
| - Bunun gibi eski evlerde... - Bub, neredesin? ...sınırsız sayıda kuytu ve rahne yerler mevcuttur. | Open Subtitles | في المنازل القديمة التي تشبه هذه مخابئ كثيرة مثل هذه |
| Evet, eski evlerde görülen yaygın bir numaradır. | Open Subtitles | أجل، إنها خدعة مشتركة في المنازل القديمة. |
| Şu eski evler yok mu. Hepsi baş belası. | Open Subtitles | هذه المنازل القديمة, ما هي إلا حطام |
| Bilirsin. bu eski evler işte ... | Open Subtitles | -أنت تعلم، إنها المنازل القديمة |
| - Bu eski evler çok dayanıklıdır. | Open Subtitles | المنازل القديمة بنيت لتستمر |
| Bunun gibi eski evlere bayılırım Bayan Abuja. | Open Subtitles | أحب فعلا المنازل القديمة المماثلة يا سيدة "(أراجو)". |
| Bu gibi eski evlerde, sütçü şişeleri bırakabilsin diye yapılırdı. | Open Subtitles | المنازل القديمة كهذه لديها مخرج زجاجات الحليب |
| eski evlerde, durum daha kötü. | Open Subtitles | المنازل القديمة حيث يوجد أسوأ المجرمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 