"المناشف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• havlular
• Havlu
• havluya
• havlulara
• Havlucu
• havlulardan
• havluların
• mendil
• havlusu
• havluyu
• havlularla
• havlularını
• havlumuz
• havlum
• havluyla

Mesele şu havlular! Bu havlularla beraber olmak beni çıldırtıyor! Iyy!
لا انها المناشف انا مرتبك بسبب اننى ساقضى بقية عمرى معها

Yatakta renkli yastıklar, banyoda çiçekli böcekli havlular ve sonra o kıyafetler, ayakkabılar...
،إنها الوسائد الفاخرة على السرير المناشف الفاكهيّة في الحمام وثم الملابس والأحذية ..

Sen sadece, tam gece yarısında kapıya Havlu ve sabun bırak.
فقط أتركي بعض المناشف والصابون خارج الباب تماماً عند منتصف الليل

Temiz havluya ihtiyacınız var mı diye sormak için uğradım.
فقط مررت لأرى إن كنتم يارفاق تحتاجون بعض المناشف الجديدة.

Isabel varken, bu aralar havlulara ulaşmak zor oluyor.
رغم أن المناشف بوجود إيزابيل يصعب الحصول عليها هذه الأيام

Lord Griffin öldü. Bu sadece benim, Peter, Havlucu çocuk.
لورد جريفن ميت انه انا فقط ، بيتر فتى المناشف

Yüzme havuzu ve tam donanımlı okalüptüs havlular ile jimnastik salonu.
بركة سباحة للتدريب وساخرا بالكامل صالة الألعاب الرياضية مع المناشف الكافور

Biliyorsunuz ki çeşit çeşit kağıt havlular var.
هناك الآن أنواع كثيرة من موزعات المناشف الورقية.

Eller ya da havlular tek başlarına yaptı.
اليدان فعلتاها أو المناشف فعلتها بنفسِها.

Amerika'da havlular oda ücretine dahildir.
فى أمريكا المناشف تأخذ لأنها مدفوعة الثمن مع أجرة الحجرة

Poşette bu havlular olmasaydı parayı çarpma şansı olmazdı.
..إذا لم يكن هناك شيء ..في الحقيبة غير المناشف ..فربما لم تجد الفرصة لتخرج المال

Satılık ikinci el havlular için arıyorsanız hâlâ tanesi 45$.
معك فراي, إن كنت تتصل لأجل المناشف المستعملة المعروضة للبيع ما زالوا متوفرين مقابل 45 دولار للواحدة

- Hemen daireme git. Havlu askılığıma kelepçelenmiş bir kız var.
تعالي إلى شقتي حالاً لدي فتاة مقيدة بالأصفاد في رف المناشف

İki yüz elli dokuz milyon yüz on beş bin kilo kağıt Havlu kullanılıyor bir yıl içinde Amerika'da.
571 مليون و 230 ألف رطل من المناشف الورقية تستخدم من قبل الأميركيين كل سنة.

Çaydanlıkta su ısıt, bir yumak kalın ip bulabildiğin kadar temiz Havlu ve makas getir.
أحضري لى بعض الألففة وكل المناشف النظيفة التي يمكنك إن تجديها والمقص ولا تحضري لتقولي أنك لا تستطيعين الحصول عليهم

Babam onu havluya sarıp dondurucuya koydu.
لذلك قام أبي بلف الطفل في بعض المناشف ووضعه في الفريزر

Her ne ise, lavaboya, havlulara, duvarlara bulaşmış.
اياً كان الذى على الحوض و المناشف و الحوائط

Saçmalama, hayatım. Sen bir Pewterschmids'sin. Havlucu!
غير منطقي ، أنت من بيوترشميدت يا فتى المناشف.

Aa, bu benim sana yılbaşında getirdiğim havlulardan birisi değil mi?
هل هذه واحده من المناشف التي اهديتك اياها في ذكرى زواجك

Özür dilerim, büyük havluların ikisini de kullandım.
أَنا آسفُة، لقد إستعملتُ كلتا المناشف الكبيرة

Hey, belki heladaki mendil veren kadına rüşvet verebilirim.
ربما يمكنني رشوة احدى العاملات، اللائي يسلّمن المناشف في غرفة المكياج.

bu arabada açacağın tip bir hediye değil... ne gibi, söyle, peki el havlusu.
هذي الهدية ولا تفتحيها في السيارة المناشف ليست الهدية

Ama umumi havluyu kullanmak ücretsiz.
لاكن استخدم المناشف المشتركة إنها مجانية

Kirli havlularını etrafta bırakıyor. Pasaklı.
يترك المناشف القذرة في كل مكان انه فوضوي

Bunun için yeteri kadar kağıt havlumuz yok.
ليس لدينا ما يكفي من المناشف الورقية لهذا

havlum olmazsa üzerindeki kusmukları fark etmeyeceğimi düşünmüş.
رأى أنني لن ألاحظ القئ على المناشف إن لم تكن هناك مناشف أصلاً

Bunun kediyle, havluyla veya yastıkla alakası yok, biliyorsun değil mi?
تعرف أن الأمر لا يتعلق بالقط أو المناشف أو الوسائد ، صح؟