| Bir denizcilik terimi, yelkenin balon gibi şiş kısmına denir. | Open Subtitles | انة تعبير ملاحي، اترى، يعني الأجزاء المتهدلة أو المنتفخة من الشراع |
| Avcılar için kolay bir yem ama balon balığının gizli bir silahı var öyle değil mi? | Open Subtitles | فريسة سهلة للمفترسين لكن السمكة المنتفخة لديها سلاح سري، أليس كذلك؟ |
| "Zehirli Japon balon Balığı"ndan yapılan bir detoks. | Open Subtitles | حقن جديدة مشتقة من السمك اليابانية المنتفخة القاتلة |
| şişmiş lenf nodları bunun psikolojik olmadığını anlatıyor. | Open Subtitles | العقد اللمفيّة المنتفخة تعني أن الحالة لم تكن نفسيّة |
| Hastalıklı karaciğerini ve şişmiş prostatını değil. | Open Subtitles | حسنا، ولكن ليس الكبد المريض والبروستاتا المنتفخة |
| - Çocuğun ve şişkin karnıma indirdiği tekme sayesinde. | Open Subtitles | هذا بتأثير ابنك. وركلة قوية على البطن المنتفخة. |
| Donmuş ceset çözülünce, zehrin balon balığı yumurtasından kaynaklandığı öğrenildi. | Open Subtitles | ما إن بدأت الجثة تدفئ، تم العثور على السم القاتل المستخرج من بيض السمكة المنتفخة |
| balon balığı yumurtasından elde edilen zehri Yang Seung Gil'in odasında bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا سم بيض السمكة المنتفخة في إسطبل يانغ سونغ جيل |
| Sen de öylesin. balon balığısın. | Open Subtitles | والأمر سيان بك، أنتَ السمكة المنتفخة |
| Neyse, balon balığının derisi çok zehirliymiş. | Open Subtitles | على أي حال, جلدُ السمكة المنتفخة سامٌ جداً... |
| Şato balon gibi şişip iniyor! | Open Subtitles | إنه يتمدد كالسمكة المنتفخة |
| balon balığı ne yapar Jesse? | Open Subtitles | ما الذي تقوم به السمكة المنتفخة يا (جيسي)؟ |
| - O balon gibi göbeğin de çok hoş. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | نعم انا احب معدتك المنتفخة شكراً - |
| Onu temizlemek için balon balığı kullanıyorlarmış. | Open Subtitles | يستخدمون السمكة المنتفخة للتنشيف... |
| Sen bir balon balığısın. | Open Subtitles | أنتَ... كالسمكة المنتفخة |
| Peki balon balığına kim dalaşır Jesse? | Open Subtitles | ...الآن من يعبث مع السمكة المنتفخة يا (جيسي)؟ |
| Bir canavarın parçalanmış, şişmiş cesedini görmek ve geri dönmeyeceğini bilmek rahatlatıcı olabilir. | Open Subtitles | قد يكون من المريح للنفس رؤية الجثة المكسورة المنتفخة لوحش ومعرفة أنها لن تعود للحياة قط |
| Seni öyle uzanırken görmek bana bugün temizlediğim o şişmiş cesetleri hatırlatıyor. | Open Subtitles | رؤيتك فحسب مستلقيا، تذكّرني بتلك الجثث المنتفخة التي اضطررت لتنظيفها اليوم |
| Tuhaf şişkin, piramit memelerin var senin. | Open Subtitles | لديك حلمات غريبة تشبه الأهرام المنتفخة |
| "Ariana Grande'nin şişkin göğüsleri 555." | Open Subtitles | أنها "حلمات أريانا غراندي المنتفخة 555." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 