| Yanlış tahminlerde bulunan çinli saray astrologları idam edildiler. | Open Subtitles | كان الصينيون يحاكمون المنجمين الذين يتنبأون بشكل خاطئ ومن ثم يتم إعدامهم |
| Başkan gelir analizini kontrol edecek ve ekonomistlerin sadece astrologları iyi göstermeye yaradığını söyleyecek. | Open Subtitles | هذا لا بأس و لكن الرئيس سيتأكد من (دبليو.بي.أو) تحليل الإيرادات و قول أن الإقتصادين أنهم هنا لجعل المنجمين يبدون جيدين. |
| Astroloji haritasında aslanın, başağın yanında olduğunu fark etmedin mi? | Open Subtitles | الم تلاحظ ذلك على خارطه المنجمين ان العذراء تلى الاسد |
| Astroloji gezegenlerin nereye, ne zaman hareket edeceğini tahmin etmek demekti. | Open Subtitles | كان المنجمين مهتمين بكل شيء عن النجوم ومواقعها و دراسة حركاتها |
| Bu, ülkenin en iyi oyun kurucularından biri Süper Bill Bradley'in sonu olabilir. | Open Subtitles | وهذا قد يكون نهاية سوبر بيل برادلي، واحدة من أكبر المنجمين في البلاد. |
| O Bill Bradley, ülkenin en üst düzey oyun kurucularından biri. | Open Subtitles | ومن بيل برادلي، واحدة من أكبر المنجمين في البلاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 