| Masaya elini vurup, odadan çıkıyorsun seni koca bebek. | Open Subtitles | تَنتقدُ المنضدةَ وأنت تَخْرجُ من الغرفةِ، أنت طفل رضيع كبير. |
| - O son vuruş, evet. Hainsley Masaya çarptığı an öldü. | Open Subtitles | "الضربات الاخيرة, نعم. " هاينزلى مات مباشرةً منذ أن ضَربَ المنضدةَ |
| Brenda önlüğünü giyip Masaya oturacak ve doktor içinde büyüyen yaşama bir göz atacak. | Open Subtitles | بريندا سَتَضِعُ على ذلك الرداءِ ويَتقدّمُ المنضدةَ والطبيب سَيُصبحُ اللَمْحَة الأولى الحياةِ يَنْمو ضمنها. |
| masayı böyle yerleştirdin demek. Çok ilginç. | Open Subtitles | انظري كَيف وَضعتَي المنضدةَ الآن ألَيسَ ذلك مسلي؟ |
| Gerçekten masayı terk etmemeliyim. | Open Subtitles | أنا حقاً يَجِبُ أَنْ لا أَتْركَ المنضدةَ. |
| Kasılma bitince, Masaya çıkın. | Open Subtitles | عندما هو إنتهى، يَتقدّمُ المنضدةَ. |
| Masaya geçiyorsun ve her hısım akrabayı en iyi anlatan bir kelime seçiyorsun sonra da onlar seni tanımlayacak bir kelime seçiyorlar. | Open Subtitles | تَكْفي المنضدةَ... ... وأنتتَلتقطُكلمةَواحدةالتيأفضل يَصِفُ كُلّ نسيب... ... ثمّيَلتقطونَكلمةَواحدة الذي يَصِفُك. |
| Masaya çıkın. | Open Subtitles | تقدّمْ المنضدةَ. |
| Tamam, Masaya vurdum. Ne olmuş? | Open Subtitles | حَسَناً، إنتقدتُ المنضدةَ. |
| Üstünde motosiklet motoru olan masayı gördün mü? | Open Subtitles | شوف المنضدةَ بمحرّكِ الدراجة البخاريةَ على المقدمة؟ - نعم. |
| Tamam, şimdi, masayı itiyorsun. | Open Subtitles | الموافقة، الآن، تَدْفعُ المنضدةَ إنتهت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 