| Adam benim açık sözlüğümü ve yeni yaklaşımlarımı çok sevmiş. | Open Subtitles | قال الرجل أنه أحب كلامي العميق ونظرتي المنعشة |
| Bir keresinde bir adam açık sözlüğümü ve yeni yaklaşımlarımı sevmişti... | Open Subtitles | في أحد المرات, أُعجب شخص بنظرتي المنعشة العميقة نحو الكلام |
| Bu konferansta keyif verici yeni fikirler ve buluşlar duyacak kadar şanslıyız, gerçekten de bilginin hızla ilerlediğini görüyoruz. | TED | في هذا المؤتمر، كنا محظوظين كفايةً لسماع بعض الأفكار المنعشة والاكتشافات والحديث عن كل الطرق التي من خلالها يتم الدفع بالمعرفة إلى الأمام وبطريقة حماسية |
| Kimse benim açık sözlüğümü ve yeni yaklaşımlarımı sevmez. | Open Subtitles | ولا أحد يحب كلامي العميق ونظرتي المنعشة |
| Sen buraya-- buraya yeni bir soluk getirdin. | Open Subtitles | فأنتِ كالنسمة المنعشة هنا |
| Sen buraya-- buraya yeni bir soluk getirdin. | Open Subtitles | فأنتِ كالنسمة المنعشة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 