عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنفوشة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yumuşacık
| Ayrıca, yeni bir ev hayvanımız var ve yumuşacık kedimizi seviyoruz. | Open Subtitles | هو أخلف بوعده لي باستثناء ذلك نحن لدينا حيوان جديد ونحن نحب قطتنا المنفوشة |
| Fakat gördüm ki... büyük koridorun sonunda büyük, yumuşacık keten çarşaflı bir küçük oda var. | Open Subtitles | اللعنة لكنّي رأيت. مثل الحجرة الكتّانية المنفوشة الكبيرة عند نهاية المدخل الرئيسي |
| Evet. büyük, yumuşacık keten çarşaflı küçük oda iyi. | Open Subtitles | نعم. الحجرة الكتّانية المنفوشة الكبيرة جيدة. |