عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنكس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yarıya
| Buckingham Sarayı üzerindeki bayrağın yarıya indirilmesini ve ilk fırsatta Londra'ya gelmenizi öneriyorum. | Open Subtitles | أقترح وضع العلم المنكس فوق قصر (بكنغهام)... والقدوم إلى (لندن) في أقرب فرصة |
| Buckingham Sarayı üzerindeki bayrağın yarıya indirilmesini ve ilk fırsatta Londra'ya gelmenizi öneriyorum. | Open Subtitles | أقترح وضع العلم المنكس (فوققصر(بكنغهام... والقدوم إلى (لندن) في أقرب فرصة |