"المهدئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sakinleştirici
• yatıştırıcı

Onu eve götürürseniz ve bir şeyler verirseniz, üzerinde sakinleştirici etkisi olabilir.
لَرُبَّمَا إذا أَخذتَها للبيت، تَركَها تأتى ببضعة أشياء، يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ تأثير المهدئ

Bir yandan fantazinin sakinleştirici bir görünüşü vardır.
فمن جهة لدينا ذلك الجانب المهدئ للخيالات

Görünüşe göre doktorunuz size üç farklı sakinleştirici yazmış.
يبدو ان طبيبك وصف لك ثلاث انواع مختلفة من المهدئ

Durun. Burada yarım şişe yatıştırıcı şurup vardı.
الآن ، مهلاً ، توجد نصف زجاجة من هذا الشراب المهدئ

Kanında midazolam ve sakinleştirici olmasaydı tipik bir kansızlık olduğunu söyleyebilirdim.
لولا الميدازولام، المهدئ بدمها لقلت أنه نقص بالأوكسجين أفترض أن هذه هي الفكرة أن يبدو السبب كسكتة دماغية أسباب طبيعية

Bir doz daha sakinleştirici zamanı.
حان الوقت لجرعة أكبر من المهدئ

sakinleştirici etkisini kaybedince bir şeyleri kalmayacak.
سيكونون بخير حال زوال مفعول المهدئ.

Kanada'nın ulusal marşı gibi sakinleştirici bir marş olsun.
إلا النشيد الوطني الكندي اللطيف المهدئ

sakinleştirici ilacın bir boka yarayacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أن المهدئ سيلبي الحاجة

Hemen sakinleştirici lazım!
نحتاج لذلك المهدئ الآن

Biraz sakinleştirici çaya ne dersin?
ماذا عن بعض الشاي المهدئ ؟

Ha siktir! Robin Williams'sın sen! Nerede bu sakinleştirici?
(اللعنة ، انت (روبن ويليامز - اين هذا المهدئ اللعين ؟

Zoe, sebebi sakinleştirici değilse peki derin koma durumuna sebep olan nedir?
زوي) ، لو لم يكن المهدئ) وكان التدهور فما الذي أدى لهذا ؟

İçinde sakinleştirici var.
به بعض المهدئ

Şoka bağlı isteri. Ona bir yatıştırıcı ver.
هذه هيستيريا بسبب الصدمة أعطها هذا المهدئ

Bayıltmadan önce yatıştırıcı verebiliriz size.
يمكن أن نضعك تحت تأثير المهدئ قبل العملية

Şimdide biraz yatıştırıcı mavi renk lazım.
الآن حان دور اللون الأزرق المهدئ

Size biraz daha yatıştırıcı vereceğiz.
حسنا, سنعطيك المزيد من المهدئ الآن.

Selam Donna. yatıştırıcı birazdan etki edecek.
اهلا يا دونا, المهدئ سوف يأثر عليك

Yardıma hazır Amerikan bankasının yatıştırıcı ve kolay parasından isteyin
المال المهدئ الفوري