"المهد إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beşikten
• Mezaradır
• yanyana olanlar

beşikten mezara kadar korunmak ve üzerlerine düşülsün istiyorlar.
إنهم يريدون الحماية و التدليل من المهد إلى اللحد

Pirzolalar. beşikten mezara, taşa kazınmış--
ليلة الجمعة، شرائح لحم الخنزير، من المهد إلى اللحد، منّزل من السماء

300 yıldır beşikten mezara insanları kuşatan kadim kilise çanına el konuldu.
جرس الكنيسة القديم الذي دق للناس من المهد إلى القبر لـ 300 سنة ، تمت مُصادرته

# Mezaradır. #
"من المهد إلى اللحد"

# Mezaradır.. #
"من المهد إلى اللحد"

# Hep yanyana olanlar artık sadece acılarda bir arada
# للبقاء سويًا من المهد إلى اللحد # # الآن يتشاركا الأسى وحسب #

# Hep yanyana olanlar artık sadece acılarda bir arada
# بالبقاء سويًا من المهد إلى اللحد # # الآن يتشاركا الأسى وحسب #

İslam bize beşikten mezara öğrenmemizi emretmiştir.
الإسلام يأمرنا أن نتعلم من المهد إلى اللحد

Ben Diamond'ın beşikten mezara ıstırap mekanizması.
بن دايموند من المهد إلى اللحد المبكر آلة البؤس.

beşikten mezara pat diye geçer bir anda.
زمنُ الحياة من المهد إلى اللحد ليس إلّا كزمنِ سقوط قطرةٍ من الماء

Program, emeklilik maaşlarına ilişkin ekonomik hakları tamamlayan ve beşikten mezara kadar tam bir sermaye birikimi sağlamak için tasarlanmış daha kapsamlı bir sosyal güvenlik programı sağlayacaktır.
البرنامج سيتمم الحقوق الاقتصادية لمعاشات الشيخوخة ويوفر برنامج ضمان اجتماعي أكثر شمولا، مصمم ليقدم التمويل الأساسي من المهد إلى اللحد.

Bir çok düşünce okulu düşüncemizi besledi ve bizi bu modele yönlendirdi: Sanayisel ortak yaşam, performans ekonomisi, paylaşım ekonomisi, biyomimikri ve elbette, “beşikten beşiğe tasarım” anlayışı.
غذّتْ العديد من المدارس الفكرية أفكارنا وأشارت لهذا النموذج: التكافل الصناعي والأداء الاقتصاد ومشاركة الاقتصاد وتقليد العمليات الحيويّة، وبطبيعة الحال، "تصميم من المهد إلى المهد"

* beşikten mezara kadar;
من المهد إلى اللحد ♪

Bütün kanıtladığım Lord Grantham'ın bize verilen yerde beşikten mezara kadar köle olarak kalmamızı istediği.
هل أثبتتها حقاً؟ (كل ما أثبتته هو أن اللورد (غرانثام يريدننا أن نتابع بقاءنا في مكاننا المحدد لنا من المهد إلى اللحد

beşikten mezara kadar.
من المهد إلى اللحد