| Citizen Z öldü diye umutlar da ölmek zorunda değil. | Open Subtitles | بسبب أن المواطن زي مات لا يعني ان الأمل مات |
| Ama artık verici falan yok, yani Citizen Z falan da kalmadı. | Open Subtitles | لكن ليس هناك المزيد من الأرسال لذا , ليس هناك المزيد من المواطن زي |
| Operasyon Bite Mark, Citizen Z konuşuyor, anlaşıldı. | Open Subtitles | عملية عضة المارك , معكِ المواطن زي هل تتلقاني |
| Ben Northern Light Kampından Yurttaş Z. California ile ilgili yeni bilgiler var. | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال لدي تحديثات لكم عن حالة كاليفورنيا |
| Ben Northern Light Kampından Yurttaş Z. California ile ilgili yeni bilgiler var. | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال لدي تحديثات لكم عن حالة كاليفورنيا |
| Operasyon Bite Mark, ben Citizen Z, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | عملية عضة المارك , معكِ المواطن زي , هل تتلقاني ؟ |
| Citizen Z, Addison Carver konuşuyor. | Open Subtitles | المواطن زي , معك أدريسون كارفر مع عملية عضة المارك |
| Citizen Z? | Open Subtitles | أيها المواطن زي ؟ |
| Citizen Z'den bir haber var mı? | Open Subtitles | أي خبر عن المواطن زي ؟ |
| Ve aynı zaman Citizen Z. | Open Subtitles | وأيضاَ أدعى - المواطن زي - |
| Citizen Z, cevap ver. Tamam. | Open Subtitles | إيها المواطن (زي) أجب، حول |
| Citizen Z? | Open Subtitles | المواطن زي ؟ |
| Yurttaş Z'nin buraya inmemizi söylediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد ان المواطن "زي" قال أنه يجب أن نكون هنا؟ |
| Ben Northern Ligth kampı telsiz istasyonundan Yurttaş Z. | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" في مقدمة المنصتين من ضوء الشمال |
| Ben Norther Light Kampından Yurttaş Z. Bilinen tüm frekanslardan çağrı yapıyorum. | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال أبث مباشرة على جميع الترددات المعروفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 