| Sen Bugün ölmek istiyorsan sorun değil ama beni öldürmeyeceksin. | Open Subtitles | إن أردت الموت اليوم لا بأس بهذا، ولكن لن تقتلني معك. |
| Istekli değil tüm genç 'uns Bugün ölmek için, | Open Subtitles | على كل الشباب الذين لا يرغبون في الموت اليوم |
| Bu aptalların hiçbiri Bugün ölmek zorunda değil. | Open Subtitles | لا أحد من هؤلاء الأغبياء يجب عليه الموت اليوم |
| Bugün ölüme çare buldun mu Meredith?" | Open Subtitles | "هل عالجت الموت اليوم يا (ميريديث)؟" |
| Bugün ölmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أنا أفضل الموت اليوم |
| Kusura bakma, Bugün ölüm havuzu ödemesi alamayacaksın. | Open Subtitles | اسف, لن تحصل على جائزتك من مـُـجمع الموت اليوم |
| Bugün ölümden kaçamayacaksın! | Open Subtitles | أنت لن تستطيع أن تهرب من الموت اليوم... |
| Tüm bildiğim, hiç birimizin Bugün ölmek zorunda olmadığı. | Open Subtitles | كل ما اعرفه إنه لا احد عليه الموت اليوم |
| # O kurşunları kalbime boşalt, çünkü Bugün ölmek istiyorum. # | Open Subtitles | "اغرسي تلك الرصاصات في قلبي، لأني" "أتمنى.. الموت اليوم!" |
| Bugün ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتمنى الموت اليوم |
| Bugün ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتمنى الموت اليوم |
| Bugün ölmek istemediğim için. | Open Subtitles | لأننى لا أريد الموت اليوم |
| # Bugün ölmek istiyorum! | Open Subtitles | "أتمنى.. الموت اليوم!" |
| # Bugün ölmek istiyorum. # | Open Subtitles | "أتمنى.. الموت اليوم!" |
| # Bugün ölmek istiyorum! | Open Subtitles | "أتمنى.. الموت اليوم!" |
| # Bugün ölmek istiyorum. # | Open Subtitles | "أتمنى.. الموت اليوم!" |
| # Bugün ölmek istiyorum! | Open Subtitles | "أتمنى.. الموت اليوم!" |
| Darrel, Bugün ölmek istediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | (لا أعتقد أنك تود الموت اليوم يا (داريل |
| Bugün ölüme çare buldun mu Meredith?" | Open Subtitles | "هل عالجت الموت اليوم يا (ميريديث)؟" |
| - Bugün ölmeyi hak eden biri varsa... Bu konuşmayı yapmayacağız. | Open Subtitles | -إن كان أي أحد يستحق الموت اليوم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 