"الموت هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ölüm
• Ölmek de
• ölmek
• şey ölüm
• ölüme tüm

Ölüm Vadisi Amerika'nın en sıcak, en kuru yeri. Orada hiçbir şey yetişmez.
وادي الموت هو أكثر مكان حرارة وجفافا في أمريكا، ولا شيء ينمو هناك.

Eğer Ölüm, bizim sevgimizin varış yeriyse Ben, memnuniyetle ölmek için hazırlanırım.
إذا كان الموت هو الذى سيجمع حبنا إذاً أنا مستعدّ للموت بسرور

İlk muayenede Ölüm sebebi olarak, göğse isabet eden kurşun görünüyor.
الفحص الأولي يشير إلى أن سبب الموت هو طلقة نار بالصدر.

Ve Ölmek de diğer yarısı olduğu için, bu bölümle ilgilensek daha iyi olur.
وبما أن الموت هو النصف الآخر، أعتقد بأننا يجب أن نبقى مع هذا الجزء

Geçitten dönecek olan tek şey Ölüm.
الموت هو الشئ الوحيد الذي سيعود عبر البوابة

Peki, müvekkiliniz ölüme tüm acıların çözümü olarak mı görüyor?
تقصدين أن الموت هو الحل الأنسب لمعاناتنا

İncil, 'Ölüm Meleği Tanrı'nın kötüye karşı kullandığı askeridir' der.
الانجيل يقول ان ملاك الموت هو مرتزق الرب ضد الشر

Maalesef, Ölüm her zaman bu tür işlerin bir parçasıdır.
في هذا المجال , للاسف الموت هو احد مخاطر المهنة

Yani annenden kaçmanin tek yolunun Ölüm oldugunu mu düsünüyorsun?
إذن تعتقدين أن الموت هو الطريقة الوحيدة للهروب من والدتك؟

Organların hasarına ve yaralara bakarak Ölüm sebebinin kafaya alınan darbe olduğunu söyleyebiliriz.
سببت تلف و كدمات في كامل الجسد، سبب الموت هو ضربة على الرأس

Ölüm hakkındaki güzel şeylerden biri de... her günün güzel görünmesidir.
أحد أجمل الأمور بشأن الموت هو أن كل يوم يبدو جميلا

Ölüm, bir kölenin bildiği tek özgürlüktür.
الموت هو الحرية الوحيدة التي يعرفها العبد

Patron, hayat sorundur, sadece Ölüm değildir.
يا رئيس، الحياة مشكلةُ، الموت هو الوحيد الذي ليس له مشكله.

Ölüm, benim tek maceram.
الموت هو المغامرة الوحيدة التى لم اقم بها

Ölüm tek çözüm ama senin ölmeni istemiyorlar.
الموت هو العلاج الوحيد .. ولكنهم لا يريدونك أن تموت هم يعلمون كم من الخير المتبقى لتفعله

Ölmek de tıpkı doğmak gibi bir değişimdir.
الموت هو مجرَد تغيير مثل الولادة

Ölmek de hayatın bir parçası, değil mi?
الموت هو جزء من الحياة, انت تعلم هذا?

Korkman gereken şey Ölüm değil.
ليس الموت هو ما يتوجب عليك الخوف مِنهُ.