"الموروي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Moroi
• Moroiler
• Moroileri

Dünyanın her yerinden Moroi ve dampirler tarih, fen, matematik ve tüm diğer sıkıcı şeyleri öğrenmek için buraya gelirler.
الطلاب من "الموروي" و"الدامبير" يأتون من كل أنحاء العالم لدراسة التاريخ ، العلوم ، الحساب وكل تلك الأشياء المملة

Ama tüm dünyadaki Moroi öğrencilerinin bir araya geldiği yüksek güvenlikli bir yerden neden kaçtığını anlamıyorum.
لكن لماذا هربتِ من مجمع يخضع لحراسة شديدة يضم طلبة "الموروي" من كل أنحاء العالم

Kan fahişesi çok çirkin bir terim ama eminim ki iş gezisine çıkmış Moroi erkekleri sana iyi para öder.
"عاهرة دم" مصطلح قبيح للغاية لكن أنا متأكد أن رجال "الموروي" في رحلاتهم سيدفعون الكثير

Moroiler siyah pelerin giymez, yarasaya dönüşmez ya da tabutta uyumaz.
"الموروي" لا يرتدون عباءات سوداء ويتحولون إلى خفافيش أو يناموا في توابيت

Ama köpek dişleri olan çoğu yaratık gibi Moroiler de kanla yaşarlar.
لكن ، نعم ، مثل كل المخلوقات ذو الأنياب ، "الموروي" يعيشون على الدم

Gördüğünüz üzere Moroileri özel yapan şey kan içmeleri değil.
أنها ليست فقط حميتهم الغذائية التي تجعل "الموروي" مميزون

Kazadan önce babam sürekli olarak bir Moroi'nin asla halka açık yerlerde büyü yapmaması gerektiğini söylerdi.
قبل الحادثة أعتاد أبي على القول أن عدم أعلان "الموروي" لنوع سحره يشبه عدم البلوغ للمراهق

Moroi baban hakkında ne biliyorsun?
ما الذي تعرفينه عن والدكِ الموروي ؟

Haydi hep beraber Moroi kanının korumaya değer olduğunu kanıtlayalım.
دعونا نثبت أن دم "الموروي" يستحق الحفاظ عليه

Hiç de saçma değil. Ben senin dampirinim, sen de benim Moroi'msin.
أنه ليس غير سوي، أنا "الدامبير" خاصتك وأنتِ "الموروي" خاصتي .

İşte benim Moroi'm.
هذا هو "الموروي" الحق

Biz Moroiler belki Strigoiler gibi alev almıyor olabiliriz...
ربما نحن "الموروي" لا نشتعل مثلال"ستريجوي"

Biliyor musun, tüm bu "asillerin sorumluluğu", "Moroiler önce gelir," lafları çok saçma.
أنت تعلمين "المسئولية الملكية" "الموروي لهم الأولوية" كل هذا غير سوي

Dampirlerin hayatları Moroileri korumaya adanmıştır.
حياة "الدامبير" مُكرسة لحماية "الموروي"