| Bir noktada konuyu sanata getirmek istedim. | Open Subtitles | في نُقطَةٍ مَا، حاولتُ تَغْيير الموضوعِ إلى الفَنِّ. |
| Bu konuyu daha yeni kapattığını sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت انك اغَلقتَ ذلك الموضوعِ |
| konuyu değiştiriyoruz. Diğer başrol oyuncusu hakkında konuşalım. | Open Subtitles | لنغــير الموضوعِ دعينا نتحدث عن رجلك |
| Bu konuyu keselim. | Open Subtitles | بما فيه الكفاية على الموضوعِ |
| -Tamam. Bu konuyu kapatıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، لنغير الموضوعِ. |
| konuyu değiştir dedim. | Open Subtitles | قُلتُ، غير الموضوعِ |
| konuyu değiştir! konuyu değiştir! | Open Subtitles | غير الموضوعِ ، غير الموضوعِ |
| Niles, iki yetişkin olarak konuşup konuyu dağıtırsınız. | Open Subtitles | عِنْدَكَ ببساطة لنشر كامل الموضوعِ... ... مَعaمحادثةبالغةبسيطة . |
| konuyu değiştir! | Open Subtitles | غير الموضوعِ |
| konuyu değiştir. | Open Subtitles | غير الموضوعِ |
| konuyu değiştir! | Open Subtitles | غير الموضوعِ |
| konuyu değiştir! | Open Subtitles | غير الموضوعِ |
| - konuyu değiştir! | Open Subtitles | غير الموضوعِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 