| Ama sitede uzmanlığına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لنّني أحتاجُ خبرتك من أجل الموقع الإلكتروني |
| İşte Ulusal Kanser Enstitüsünün Web sitesi. | TED | هذا هو الموقع الإلكتروني للمعهد الوطني للسرطان |
| web sitesine ve şifreye ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | سنحتاج إذاً الموقع الإلكتروني و كلمة السر |
| Web sitesinden filmlerimi izlediniz. - Cadı! | Open Subtitles | لقد شاهدتم أفلامي الموجودة على الموقع الإلكتروني. |
| Sonra şansa bu siteyi buldum. | TED | ثم عثرت بالصدفة على هذا الموقع الإلكتروني. |
| Web sitesini de yayından kaldıracağım böylece para aklama işi de bitecek. Bu hoşuna gider mi? | Open Subtitles | سأغلق الموقع الإلكتروني لذا فلا مزيد من تبييض الأموال |
| Oyunuz şifreli olduğu için merkezi olarak yüklenebilir, depolanabilir, sayılabilir ve siz dahil herkesin görebilmesi için bir Web sitesinde ilan edilebilir. | TED | ولأنه مشفّر، يمكن إدخاله، وتخزينه وحسابه مركزياً ويتم عرضه على الموقع الإلكتروني ليراه الجميع، وضمنهم أنت. |
| Peki, "Kötü İnsanları Durdurun" adındaki bu internet sitesi. | Open Subtitles | حسناً ، لذلك ، هذا الموقع الإلكتروني يوقف الناس السيئين |
| Kostümleri satan internet sitesini bulduk. | Open Subtitles | تتبعنا ذلك الموقع الإلكتروني الذي باع الأزياء. |
| Fotoğrafçılık dersinde çektiğin fotoğrafımı sitede kullanmışlar. | Open Subtitles | تلك الصورة التي التقطتِها لي في حصة التصوير إستخدموها في الموقع الإلكتروني |
| Şu anda ekrana gelen sitede yayınlanmakta olan belgelere göre Onbaşı Philip Murch şerefiyle ordudan çıkarılmış Mart 1971'de kendi evi Maryland'e gemiyle gönderilmiş. | Open Subtitles | وفقاً للتقارير المذكورة في الموقع الإلكتروني الظاهر على الشاشة فقد تم تسريح عريف البحرية (فيليب مورش) وتم إرساله إلى دياره الكائنة في "سيلفر سبرينغ |
| Hepsi sitede yazıyor. | Open Subtitles | كل ذلك في الموقع الإلكتروني |
| Uyuşturucu, seks, Web sitesi... Tüm bunları yapmamın sebebi sefil gibi yaşamamaktı. | Open Subtitles | المخدرات ، الجنس ، الموقع الإلكتروني ، لم أتوقع أن تنتهي حياتي بهذه النهاية المسدودة |
| Web sitesi yedeklendi ve üç gün içinde açılıyor. | Open Subtitles | كان الموقع الإلكتروني نسخة احتياطية وعاملة في ثلاثة أيام. |
| Bunu web sitesine koy. | Open Subtitles | وضعه على الموقع الإلكتروني |
| Angela bu bilgileri buldu, şu web sitesine bak, huh? | Open Subtitles | (آنجيلا) عثرت على هذه المعلومات . تفحص هذا الموقع الإلكتروني هنا. |
| Bilgisayarımdan izliyorum. Web sitesinden canlı yayımlıyorlar. | Open Subtitles | .إني أشاهده من حاسوبي .إنهم يبثه من الموقع الإلكتروني |
| O Web sitesinden kiminle iletişimde olduğunu bulmamız lazım. | Open Subtitles | يجب أن نعرف مع مَن كانت على إتصال في ذلك الموقع الإلكتروني. |
| Bu siteyi kim yapmışsa işini biliyormuş. | Open Subtitles | و لكن أيا كان من بنى هذا الموقع الإلكتروني فهو جيد |
| Son üç gününü Virginia Eyaleti Web sitesini hackleyebilmek için harcamış. | Open Subtitles | قضى الثلاث أيام الاخيرة يحاول إختراق الموقع الإلكتروني لولاية "فيرجينيا". |
| Web sitesinde dört yönetici olduğunu görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيتُ على الموقع الإلكتروني أنّ هناك أربع وصايا؟ |
| Yani internet sitesi... yayıldı ve... | Open Subtitles | لذا، انتشر الموقع الإلكتروني على نطاق واسع |
| Sadece elime bu internet sitesini yazdı. | Open Subtitles | .كتبت هذا الموقع الإلكتروني على يدي وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 