عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الموقف بأكمله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bütün durum
-
Bütün durumu
| Bütün durum çok tehlikeliydi. | Open Subtitles | حسناً، الموقف بأكمله كان بالغ الخطورة، |
| - Bütün durum hakkında. | Open Subtitles | -عن الموقف بأكمله |
| Bütün durumu inceleme altına alıyoruz. | Open Subtitles | سنضع الموقف بأكمله تحت المُراجعة |
| Bütün durumu inceleme altına alıyoruz. | Open Subtitles | سنضع الموقف بأكمله تحت المُراجعة |