| Su soğuk. Su soğuk! | Open Subtitles | المياه باردة المياه باردة |
| Su soğuk olsun Lavender. | Open Subtitles | تأكدي أن المياه باردة (فلاندر). |
| Su soğuk. | Open Subtitles | المياه باردة |
| Su Çok soğuk! Sıcak su lazım buraya. | Open Subtitles | هذه المياه باردة نحتاج لمياه دافئة هنا |
| Bu su Çok soğuk. Buna inanamıyorum! | Open Subtitles | هذه المياه باردة جداً ، لا أصدق هذا |
| Tanrım, Çok soğuk. | Open Subtitles | تباَ المياه باردة |
| Hâlâ buz gibi soğuk ve su damarlarındaki kanı dondurur. | Open Subtitles | ما تزال المياه باردة وستجمد الدماء بعروقك |
| Soğuk. Soğuk. Çok soğuk. | Open Subtitles | باردة، المياه باردة جداً |
| - Biraz soğuktur. - Çok soğuk! | Open Subtitles | المياه باردة نوعآ ما لا |
| Su gerçekten Çok soğuk. | Open Subtitles | المياه باردة جداً |
| - Çok soğuk mu? | Open Subtitles | -أليست المياه باردة جداً ، (توم)؟ |
| - Çok soğuk mu? | Open Subtitles | -أليست المياه باردة جداً ، (توم)؟ |
| Çok soğuk. | Open Subtitles | المياه باردة |
| Suyun neden buz gibi olduğunu açıklıyor. | Open Subtitles | ذلك يفسر لماذا المياه باردة جدا |
| buz gibi! buz gibi! buz gibi! | Open Subtitles | المياه باردة ، باردة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 