| Evet, biliyorum. Mets'in galibiyet serisinde giydiğin o iğrenç iç çamaşırını unutmadım. Onu yıkamana asla izin vermemeliydim. | Open Subtitles | اجل , اعرف , فأنا اتذكر ذلك السروال الداخلى المقرف الخاص بسلسلة انتصارات فريق الميتس كان يجب ألا ادعكِ تغسلية |
| Mets yürüyüş düzenlediğinde niye şikayet etmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تتذمر عندما يقوم فريق الميتس بعرض اظهار البراعة ؟ |
| Mets hala önde, şimdi 11'e 3. | Open Subtitles | الميتس كان 11-0 و الآن أصبح أمام منافسه 11-3. |
| Ama "Mets"e girmeye çalıştığımı göremezsiniz. | Open Subtitles | "ولكنك لا تراني أحاول الإنضمام لفريق "الميتس |
| - Met için bilet de buluruz. - Mets mi? | Open Subtitles | تذاكر لمباراة الميتس الميتس ؟ |
| Brooke'un bir Mets taraftarı olduğundan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | ولا داعي لذكر انها من معجبي الميتس |
| Amy Mets fanı olduğunu söyledi, doğru mu? | Open Subtitles | أخبرتني "ايمي" أنك من عشاق الميتس أهذا صحيح؟ |
| Mets ve Jets taraftarı. | Open Subtitles | أنة يُشجع فريق ( الميتس ) و هو يُحب الطائرات النفاثة |
| Belki Mets maçı için bilet de alırım. | Open Subtitles | ربما بعض تذاكر لمباراة الميتس |
| Mets gibiyiz. | Open Subtitles | نحن مثل فريق الميتس |
| Pete,sen "Mets"e giremezsin. | Open Subtitles | بيت"،لا يمكن الإلتحاق ب"الميتس" إن أردت |
| Haydi ama Pete, Mets'in Astros'u yeneceğini nereden bilebilirdim ki? | Open Subtitles | , (بحقك يا (بيت "لم أكن أعرف أن "الميتس "سيغلبون "أستروس |
| - Venafro'yu Mets'e versek? | Open Subtitles | -ماذا عن "الميتس" بخصوص "فين أفرو"؟ |
| Phillies/Mets. | Open Subtitles | فيلي ضد الميتس. |
| Daha çok Mets hayranıyım gerçi. | Open Subtitles | رغم أنني من مشجعي فريق "الميتس" |
| Mets son altıya kadar düştü bu sezon. | Open Subtitles | فريق الميتس في المركز السادس |
| Mets* hayranı. | Open Subtitles | هي مشجعه لفريق "الميتس" |
| 1986'daki Mets maçını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر "الميتس" عام 1986؟ |
| Met diyorum, Metropolitan Operası. | Open Subtitles | الميتس , انا اتحدث عن الاوبرا |
| - Ya da Met'ler. | Open Subtitles | -أو (الميتس ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 