"الميثامفيتامين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• metamfetamin
• meth
• uyuşturucu
• metamfetaminin
• met
• metanfamin
• metamfetaminden
• methamphetamine

Vücudunda onu öldürecek kadar metamfetamin varmış zaten.
كان هناك بما يكفي من الميثامفيتامين في نظامها لقتلها

metamfetamin ve kokain kullandığı için ceza almış.
انه يعاني بسبب كسر الوهمية الميثامفيتامين وإستهلاك الكوكايين القوي.

Burnu çok kanamış ama septumdaki hasara bakarak sebebi uzun süreli kokain ya da metamfetamin kullanımı diyebilirim.
لقد نزف بشدة من أنفه لكن مع الضرر الحاصل للحاجز الأنفي تخميني انه بسبب الادمان الطويل للكوكايين او الميثامفيتامين

Bir kaç dişim çürük ama fırçalamadığım için onlar meth kullanmaktan değil.
صحيح انني فقدت إثنين من اسناني لكن هذا بسبب إهمالي وليس الميثامفيتامين

Evet, biraz meth, ekstazi ve biraz da uyarıcı ve şu sorduğun diğer şey?
نعم بعض الميثامفيتامين و حبوب النشوة والانتشاء العالي والشيء الأخر الذي كنت تسأل عنه ؟

Yine uyuşturucu mu alıyorsun?
انت مجنون سرعة تتعاطى الميثامفيتامين ثانية

Sudofedrin, metamfetamin yapımında kullanılan bir madde.
السودوإيفيدرين هو عنصر في الصناعات من الميثامفيتامين هاورد حصل عليها

Bir çeşit metamfetamin laboratuvarına ait gibi.
إنها تنتمي إلى أحد أنواع مختبرات الميثامفيتامين عالية الدقّة.

İlk başta aynı sentetik metamfetamin kokteyli gibi görünse de ileri tetkikler sonucunda bilinmeyen bir molekülle...
ذلك هو بالضبط نفس الاصطناعية الميثامفيتامين كوكتيل ولكن عندما فعلت مزيد من التحليل اكتشفت إضافة بضع جزيء معروف.

Aşırı dozda metamfetamin almış gibi görünüyor.
يبدوا على الأرجح جرعة زائدة من الميثامفيتامين

Toksikoloji raporunun onayını beklesek de ölüm nedeni büyük ihtimalle yüksek dozda metamfetamin kullanımına bağlı ani kalp durması.
إعتماداَ على تأكيد فحص السموم فسبب الموت على الأرجح سيكون سكتة قلبية نتيجة جرعة زائدة من الميثامفيتامين

Yanlış eve girdiğiniz meth laboratuvarı baskını hatırlıyor musun?
إذن أتتذكّر كيف قدت تلك الغارة على مُختبر الميثامفيتامين واقتحمت المنزل الخطأ،

Helikopterin uçuş planı meth laboratuarının sevkiyat zamanıyla örtüşüyor.
خطط تنقل مروحيّته تتزامن مع الشحنات المُغادرة من مُختبرات الميثامفيتامين.

Ayrıca izlerini sürmeniz gereken meth satıcıları var.
حسناً، بالإضافة أنّ عندك بعض تُجّار الميثامفيتامين الذين عليك تعقبهم.

Ama... Şu meth laboratuvarları insanları korkutuyor.
الناس خائفون جداً حول مُختبرات الميثامفيتامين هذه.

Görünen o ki, bir tür büyük oranda meth ile üretilmiş bu, Ectasy'nin etkisini, kullanıcılar çok fazla alana kadar gizliyor.
من الواضح انه ينتج بكمية كبيرة من الميثامفيتامين ذلك يخفي الآثار الخاصة بعقار النشوة حتى يكون المتعاطي تناول كمية زائدة

Evet, bu sefer ne aldın Larry? meth? Kokain?
ما الذي تعاطيته هذه المرة لاري الميثامفيتامين أو الكوكايين؟

Ama şimdi, her gün çocukların uyuşturucu bağımlılığı yüzünden insanlar iflas ediyor, kadınlar bedenlerini satıyor.
لكن الآن، في كل يوم يدمن الأطفال الميثامفيتامين رجل مفلس، وفتاة تبيع جسدها لشراء المخدرات

Bernard ve Catherine Hatchitt, yemek masasında Ecstasy ve metamfetaminin ölümcül etkisi olarak belirlenen sebep yüzünden kanayarak öldüler.
بيرنارد و كاثرين هاتشيت نزفا حتى الموت على طاولة العشاء في ما وصف على انه رد فعل قاتل لعقار النشوة و الميثامفيتامين

uluslararası terörizm, casusluk, hatta, bilirsin, bir doz met amfetamin.
الإرهاب الدولي ، والتجسس حتى انت تعلم أن ثمانية كرات من الميثامفيتامين

Bana ekstazi ve metanfamin satan Terry Isaiah adında birinden bahsetmişti.
لقد أخبرني عن مجرم أسمة تيري أسحاق يقوم بتصنيع وبيع الميثامفيتامين و حبوب النشوة الاشاعة تقول

metamfetaminden kazandıkları paraları aklıyormuşum.
غسل أرباح أعمال الميثامفيتامين الخاصّة بهم.

Şunu söylemekten gurur duyuyorum ki seçkin ajan dostlarımın profesyonellikleri sayesinde Albuquerque bölge karakolunda çok önemli bir miktarda methamphetamine sokaklardan temizlenmiştir.
أَنا فخورُ بالقَول ان المهارةِ الضاهرة على عملائي في مكتب مقاطعة البوكوركي ضهرت نتائجها في اللحظه التي اصبح فيها الميثامفيتامين يوزع في الشوارع