| İlk raporlar bombalama olduğu yönünde ama kimse sorumluluğu üstlenmediği için bir tür Mekanik arıza olduğu ihtimalini de elemiş değiliz. | Open Subtitles | التقارير الاولية تقول انها قنبلة لكن نظرا لأنه لا احد تحمل المسئولية لا نستطيع استبعاد الخطأ الميكانيكى |
| Örnek A Mekanik canavarı yakalamak için bizi dev aletler gibi giydirdiğiniz zamandan. | Open Subtitles | لقد جعلتونا نرتدى ادوات عملاقه للقبض على الوحش الميكانيكى. |
| Birdenbire Tamirci mi oldun? Yoksa uyarıyı okumadın mı? | Open Subtitles | لذا وفجأة أصبحت تعرف كل شىء عن عمل الميكانيكى |
| Tamirci, arabanın çok ciddi bakıma ihtiyacı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن الميكانيكى يظن أنها ستحتاج لبعض الاصلاحات الرئيسية |
| Bu teknisyen de 26 yıl sonra Almanya'da geçirdiği... bir trafik kazasında öldü. | Open Subtitles | هذا الميكانيكى هو الأخر لقى مصرعه فى حادث تصادم سيارة فى ألمانيا بعد ذلك ب26 عاماً |
| Yerel sakinlerden biri olan tamircinin cesedi olay yerindeki vahşeti, "Vahşi bir hayvan saldırısı" şeklinde tanımlayan bir kadın tarafından bulundu. | Open Subtitles | جثة الميكانيكى تم العثور عليها بالأمس من خلال امرأة والتى شاهدت مشهد عنيف لهجوم وحشى من شخص غريب |
| Bu motoru buradaki Mekanik dehamız Moriarty değiştirdi. | Open Subtitles | هذا المحرك تم تعديلة بواسطة "الميكانيكى العبقرى "موريرتى |
| Mekanik tasarımı hâlâ birinci sınıf kalite ama daha konsantre edilmiş dendrotoksin formülü arıyoruz. | Open Subtitles | التصميم الميكانيكى . مازال من الطراز الأول . ولكن نحن نتطلع لتركيبه أكثر تكيزاً من السم المنشطر . |
| Mekanik deha. | Open Subtitles | الميكانيكى العبقرى |
| Mekanik tırmık da. | Open Subtitles | والمجراف الميكانيكى ملكى |
| Şimdi kendi kendine hareket eden Mekanik, robotumun öfkesiyle tanış. | Open Subtitles | الآن لتشعر بغضبى القاتل (الميكانيكى الأوتوماتيكى (أمبولاتيد ادابتو |
| Davadan çekiliyorum ve istifa ediyorum ya Tamirci? | Open Subtitles | سأترك القضية وسوف أقدم استقالتي وذلك الميكانيكى ؟ |
| Tamirci aradı. Arabayı daha sonra getirebileceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد اتصل الميكانيكى وقال انه يمكن ان يحضرالسيارة في وقت لاحق. |
| Tamirci ve siyahlı ikisi. | Open Subtitles | الميكانيكى و الإثنان ذو الملابس السوداء |
| Tamirci Sean evli mi | Open Subtitles | الميكانيكى شون متزوج؟ |
| Tamirci sabunu. | Open Subtitles | صابون الميكانيكى |
| Ben Tamirci. | Open Subtitles | أنا الميكانيكى |
| Annemin teknisyen olarak seni tutturduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أصدق أن ماما جعلتنى أتخذك الميكانيكى الرئيسى لى |
| Bu tamircinin derdi ne? | Open Subtitles | ما خطب هذا الميكانيكى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 