| mekanik olarak çok zayıftılar. | Open Subtitles | لقد كانت فقيره جداً من الناحيه الميكانيكيه |
| Galagher, mekanik sistem mühendisimiz... Bakım. | Open Subtitles | جالاجير, مهندس صيانة الأنظمه الميكانيكيه |
| Doğrusu "mekanik sistemler mühendisi." | Open Subtitles | الوصف الصحيح هو مهندس الأنظمه الميكانيكيه |
| Kilitler ve mekanik nesnelerle aram iyidir. | Open Subtitles | عندي طريقه روحانيه للتصرف مع الاقفال والاجهزه الميكانيكيه |
| Ah, evet, mekanizma. | Open Subtitles | نعم, الميكانيكيه |
| Bazen bir kadın mekanik aletler karşısında çaresiz kalabilir. | Open Subtitles | تشعر المرأه احيانا بعدم فائده الاشياء الميكانيكيه |
| Genelde mekanik sorunlarda Kyle'a giderim. | Open Subtitles | عادة يساعدني كايل في المشاكل الميكانيكيه |
| 3B yazıcıda yapılan çoğu parçanın mekanik özelliklerinin, bastığınız yöne bağlı olan özelliklere sahip olmasıyla bilinmesinin sebebi ise katmanımsı yapısı. | TED | و الخصائص الميكانيكيه لأغلب الأجزاء المصنوعة بالطابعه ثلاثية اﻷبعاد موسومة بأن خصائصها تعتمد على الاتجاه الذي تقوم بطباعتها عليه، بفعل البناء الطبقي. |
| mekanik sorun olmalı. | Open Subtitles | لا بد انها بعد الصعوبات الميكانيكيه |
| - Bu mekanik , mekanizma . | Open Subtitles | انها الميكانيكيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 