"الميلاد لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doğum

Ama doğum günü çocuğunun farkında olmadığı ayı kılığındaki kişinin Afganistan'daki ikinci seferinden evine dönüş yapan babası olduğu.
لكن صبي عيد الميلاد لا يدرك أن الدب المتنكر هو في الحقيقة والده عائد للوطن من الجولة الثانية بأفغانستان

Gerçekten üzülme. doğum günleri benim için önemli bile değil.
أرجوك، إيّاك، لأن أعياد الميلاد لا أعطيها اهتمام

Ama herkes, doğum günü kuponlarının tarihinin geçmediğini bilir.
لكن الجميع يعلم بأن كوبونات عيد الميلاد لا تنتهي صلاحيّتها

Çünkü doğum günü kuralı bu. Söyleyemezsin.
لأنها قوانين أمنية عيد الميلاد لا استطيع اخبار احد

Çünkü doğum günleri hediye almak için değildir.
لأن أعياد الميلاد لا تتعلق بالحصول على الأشياء فقط

Bazıları için bu mayo mevsimidir, bazıları için de doğum sertifikasının yasal olarak asla yok edilemeyeceğidir.
بالنسبة للبعض، هو موسم الاستحمام الدعوى. بالنسبة للآخرين، فمن بأن ما تتمتعون به شهادة الميلاد لا يمكن أبدا أن يتم تدميرها من الناحية القانونية.

Hayır, doğum günü çocuğu bulaşıkları yıkamamalı.
لا, فتاة عيد الميلاد لا تغسل الصحون

Baban bütün doğum günlerinin bir anda geldiğini düşünmüş.
! أبوك يظن أن عيد الميلاد لا يأتي إلا مرة واحدة

Çok doğum gününü kaçırdım. 80 lere kafayı taktığımda 12 yaşımdaydım heralde.
لقد فوتت العديد من اعياد الميلاد * لا بد انني كنت بالثانية عشر حين كنت مهووسة بالثمانينات

Normal bir doğum günü partisinde... ..çocukları hediyesiz evlerine göndermezler.
أخي ، عادة في احتفالات عيد الميلاد .. ..لا تترك الأطفال يعودون دون هدية .

doğum günü sporları! Hayır, sadece spor!
رياضات أعياد الميلاد لا,فقط الرياضة

doğum günleri genellikle değişmez.
لا ، تواريخ الميلاد لا تتغير عادةً

doğum günü görev olmamalı.
عيد الميلاد لا يجب أن يكون وظيفة.

doğum günü iş gücü olmamalı.
عيد الميلاد لا يجب أن يكون وظيفة.