Görev tamam. Para 1 saat önce CIA hesabına yatırıldı. | Open Subtitles | أُنجزت المهمّة, تم تحويل المال لحساب "المُخابرات المركزيّة" منذ ساعة |
CIA tarafından terk edildiğin doğru mu? | Open Subtitles | أهذا حقيقي أنكَ تم إزالة تكليفكَ من المُخابرات المركزية؟ |
Gerçekten CIA'de çalışıyorsanız, benim gerçek adım mı? | Open Subtitles | أذا كنتم المُخابرات المركزية حقاً، فما أسمي الحقيقي؟ |
bu da demek oluyor ki ABD İstihbaratı da biliyor. | Open Subtitles | مما يعني أن المُخابرات الأمريكية تعلم أيضاً بشأن الأمر |
Madem İngiliz İstihbaratı, Sendika'nın varlığından haberdar ne diye CIA'e söylemiyor ki? | Open Subtitles | إذًا، إن كانت المُخابرات البريطانية تعلم بأمر (النقابة)، لمَ لم تُخبر المُخابرات الأميركية؟ |
Sovyet İstihbaratı? | Open Subtitles | المُخابرات السوفيتية ؟ |
Önceden tanışmıyoruz. Ama İngiliz İstihbarat'ından olduğuna adım gibi eminim. | Open Subtitles | ليس بيننا تعارف مُسبق ولكن إنّي على يقين بأنها من المُخابرات البريطانية |
- Kurul kapattı bizi. Görevler CIA'e devredildi. | Open Subtitles | سحبت اللجْنة عملياتنا وتم تسليمها لوكالة المُخابرات |
Bu durum, sıradan bir Savunma Dairesine göre bir vaka olabilir ama CIA'e göre dava açmalık istihbarat demektir. | Open Subtitles | قد تكون هذه ملابسات للمدعي العام، ولكن لوكالة المُخابرات إنها معلومات كافية للتدخل |
CIA destekli Somali'de yürütülen bir operasyon. | Open Subtitles | لقد كانت عملية من عمليات المُخابرات المركزية لدعم الصومال |
- CIA ile görüş alışverişinde bulunuyor musunuz? | Open Subtitles | هل عملت كمُستشارة لصالح وكالة المُخابرات المركزية ؟ |
Biz işlemlerimizi yapamadan CIA baskın yapıp onu tutukladı. | Open Subtitles | لقد انقضت وكالة المُخابرات المركزية وحصلت على حضانتها قبل حتى أن نتمكن من مُعالجتها |
Seni tekrar yakaladığımız için CIA'in seni bulması neredeyse imkansız. | Open Subtitles | سيكون من المُستحيل تقريباً منع وكالة المُخابرات المركزية من معرفة أننا قبضنا عليكِ |
- Eski İngiliz İstihbarat çalışanı. | Open Subtitles | إنّه عميل سابق بوكالة المُخابرات البريطانية |