"المُختطف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçıran
• Ortağını
• kaçıranların

Beyefendinin biri yaklaştı ve sanki kaçıran oymuş gibi laflar etti.
اقترب ذلك الرجل مني قال أشياء جعلته يبدو المُختطف بالنسبة لي

- Adam kaçıran Bey bence bu gayet adil bir istek kızı şöyle bir dolaştır, para senin olsun.
الآن ، أيها المُختطف ، أعتقد أن هذا طلب عادل في الواقع لذا فلتجلبها إلى هُنا والمال سيكون لك

Bu insanların yaptığı şey yüzünden çocuğu kaçıran kişi bu işten paçasını kurtarmış.
لأن ما فعلونه أولائكَ الناس كأن مُختطف لاذ بطفله المُختطف.

Ortağını öldürdün böylece fidye parası sana kalacaktı, değil mi?
لقد قتلت المُختطف الآخر حتى تحتفظ بالفدية لنفسك، أليس كذلك؟

Ve bu da onu kaçıranların aracının plakası.
وهذه هى أرقام لوحة شاحنة المُختطف ابحث عنها وجدها

Kızımızı kaçıranların bunu bilmemesi aptallık.
المُختطف الأحمق لم يُدرك ذلك

Adamın gözlerinin mavi olduğunu söylemiştin. Aslında çocuk kaçıran hiç kimse görmedin, değil mi?
لقد قلتِ أنّ عينيّ المُختطف كانت زرقاوتين.

kaçıran kişinin bir SUV kullandığını biliyoruz 70 model, kameradaki adam kahverengi iş ceketi giyiyor, fanila gömlekli.
حسنٌ، نعلم أن المُختطف استخدم سيارة دفع رباعي، موديل أواخر السبعينيات، ذكرًا يرتدي سترة عمل بنيّة، وقميص قطني.

Karısını kaçıran kişi bu programın peşinde olabilir mi?
المُختطف من المحتمل انه وراء هذا البرنامج؟

Onu kaçıran adamın sorununun onu etkilediğini düşünüyorum.
أعتقد بأنه متأثر... بواسطة إضطراب المُختطف.

Tahminimce Jen'i kaçıran kimse, onun evlatlık olduğunu öğrenip onun gerçek annesi hakkındaki bilgileri bir şekilde uydurup bunu onunla buluşması için kullandı.
"تخميني بأنّ المُختطف اكتشف بأنّ (جين) مُتبنية" و زيّف معلومات والدتها الحقيقيّة و استغل ذلك لمقابلتِها

Eğer bunları yazan çocukları kaçıran adamsa...
إذا كان هذا هو المُختطف

- Abby. - Çocuğu kaçıran ölen adamın gerçek adı Paul Winton.
اسم المُختطف القتيل هو (بول وينتون)