"المُخَاطَرَة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• riskini göze

Dışarıdan yemek ısmarlayacağınız için lekelenme riskini göze alamayacağımdan en iyisi gideyim.
ومنذ أنت سَتَطْلبُ غذاءَ، أنا سَأَذْهبُ بدلاً مِنْ المُخَاطَرَة للحُصُول علاه لطّخَ.

ama bende kaybetme riskini göze alamıyorum.
لَكنِّي لا أُريدُ المُخَاطَرَة بفَقْد نفسي، ايضا

Biz Türkler tarih değiştirme riskini göze alamam.
نحن لا نَستطيعُ المُخَاطَرَة بتَغيير تأريخِنا.

Bu aylar sürer, ve Jay' in bu satışı durdurması riskini göze alamayız.
سيَستغرقُ شهورَ , ونحن لا نَستطيعُ المُخَاطَرَة... ان يجد جاى طريقة لمَنْع البيعِ.

Her türlü, tekrar arayıp destek isteme riskini göze alamayız.
بأي من الطّرق، نحن لا نَستطيعُ المُخَاطَرَة دَعوة في للإسنادِ ثانيةً.

Üzgünüm ama tekrar Kurzon'la karşılaşması riskini göze alamayız.
أَنا آسفُ، لَكنَّنا لا نَستطيعُ المُخَاطَرَة المُرور من Kurzon ثانيةً.