Savcı Bey, lütfen! Yapmanız gerek demiyorum, efendim. | Open Subtitles | السيّد المُدعيّ العام من فضلك أقول أنه ليس عليك فعل ذلك |
Kolay kolay korkmadığım için Savcı oldum. | Open Subtitles | قدّ أصبحتُ المُدعيّ العام لأننيّ أخاف بسهولة |
Savcı, ganyan bayisi davasının üzerine gidiyor. | Open Subtitles | مكتب المُدعيّ العام فى قضية متجر للمُخدرات |
Savcı Bey, yaptığım şey için beni affedin. | Open Subtitles | السيّد المُدعيّ العام سامحني على ما فعلت |
Savcıyla denk olmaya çalışırsa. | Open Subtitles | تحاول أنّ تكون على قدر المساواه مع المُدعيّ العام |
Kusursuz bir hafızam olduğu için Savcı oldum. | Open Subtitles | لقدّ أصبحتُ المُدعيّ العام لأن لديّ ذاكرة مُمتازه |
TK davasından sorumlu Savcı kimdi? | Open Subtitles | من المُدعيّ العام المسئول عن قضية "تي كيه"؟ |
Hadi ama Savcı Bey! | Open Subtitles | هيّا, أيُها السيّد المُدعيّ العام |
- Muhabir dostum! - Savcı Bey! | Open Subtitles | صديقي المُراسِل - السيّد المُدعيّ العام - |
Seul Bölge Ofisi, Savcı Joo Yang. | Open Subtitles | (أجل المُدعيّ العام (جو يانغ "مكتب مُقاطعة سيول" |
Bu Savcı Joo benim damadım. | Open Subtitles | (هذا هو المُدعيّ العام (جو زوج إبنتيّ - زوج إبنتك؟ - |
- Harika! - Erkek adamsın, Savcı! | Open Subtitles | هذا رائع - أنت الرجل المُدعيّ العام - |
Savcı Bey... | Open Subtitles | السيّد المُدعيّ العام |
İzni, Savcı Joo Yang çıkartmış. | Open Subtitles | ورُفعت مُذكرة من قبل المُدعيّ العام (جو يانغ) |
Seol Bölge Savcılığı'ndan Savcı Joo sorgulamanın başlatılması emri verdi. | Open Subtitles | (المُدعيّ العام (جو (من مكتب المُدعيّ العام فى مُقاطعة (سيول خضع للإستجواب |
Craig Scarlis, mahkemede onu mahveden Savcı. | Open Subtitles | (جريغ سكارليز)، المُدعيّ العام الّذيهزمهشرّهزيمةٍبالمحكمة. |
- Savcı Bey? - Ne! | Open Subtitles | السيّد المُدعيّ العام - ماذا؟ |
Bu damadım Savcı Joo. | Open Subtitles | (هذا زوج إبنتيّ المُدعيّ العام (جو |
Şüpheciler Savcı Joo'nun buna haksız saldırı olarak hüküm verip vermeyeceği konusunda sorular soruyor. | Open Subtitles | المُشككين تُثير تساؤلات حول ما إذا كان (المُدعيّ العام (جو وستم الضغط رسمياً بإتهامات لأجل إدعاءاتة وإستنكرت هذا الهجوم المُبرر |
Savcı Joo. | Open Subtitles | (المُدعيّ العام (جو |
Savcıyla bir toplantım vardı. | Open Subtitles | لقدّ كان لديّ إجتماعاً مع المُدعيّ العام |