| Kullanıcı adına dayanarak o kişinin profilini ekrana getirebilirsin. | Open Subtitles | حسناً ، تستطيعي الدخول إلى الملف الشخصي له عن طريق إسم المُستخدم خاصّته |
| Hiçbir şansımız yok, Kullanıcı. | Open Subtitles | ليسَ لدينا فرصة للنجاة أيها المُستخدم هذه الدراجات أسرع مننا |
| Kullanıcı bilgilerini almak için mahkeme emri isteyebilirim. | Open Subtitles | بإمكاني إستخراج أمر قضائي، وجعلهم يكشفون عن معلومات المُستخدم. |
| Coonon'ın yaralarının tomografik yapılandırmalarını kullanarak kullanılan bıçağın 3 boyutlu halini geliştirdim. | Open Subtitles | نموذج ثلاثي الأبعاد للنصل المُستخدم. إنّه سكّين مجموعة العمليّات الخاصّة، |
| Kanser tedavisinde kullanılan radyasyondan çok daha güçlüdür. | Open Subtitles | إنّها أكثر قوّة بكثير من العلاج بالإشعاع المُستخدم لعلاج السرطان. |
| Bu çıktı silahın maddeyi parçalamak için kullandığı dalganın tayfı. | Open Subtitles | هذا الناتج هو طيف من الموجة، ذلك السلاح المُستخدم لتفكيك المادة |
| Savunma Bakanlığının yardımı ile Dark Web'de Blockchain'deki Bitcoin kullanımını takip ederek Kullanıcı adına ulaşabilirim. | Open Subtitles | أستطيع إيجاد إسم المُستخدم الخاص به في الشبكة المُظلمة أو تتبع مُعاملاته المادية على الإنترنت |
| Erişmeye çalıştığınız Kullanıcı bulunamıyor. | Open Subtitles | المُستخدم الذي تحاول الوصول إليه لايمكن تحديد موقعه. |
| Bu Kullanıcı neyi hak ediyor? | Open Subtitles | إذن ما الذى يستحقه هذا المُستخدم ؟ |
| Kullanıcı şifresini ayrıştırdım. | Open Subtitles | لقد عزلتُ رمز مرور المُستخدم. |
| - Bu senin Kullanıcı adın değil mi? | Open Subtitles | أليسَ اسم المُستخدم الخاص بك؟ |
| Kullanıcı neyi taglemiş? | Open Subtitles | ما هو الوسم المُستخدم ؟ |
| Birincil Kullanıcı benim. | Open Subtitles | أنا المُستخدم الرّئيسي. |
| - Naresh Kullanıcı anormallikleriyle ilgili birisiyle konuşmalıyız. Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | (ناريش)، أعتقد أنّ علينا التحدّث لأحد حول شذوذيّة المُستخدم تلك. |
| Kullanıcı. | Open Subtitles | أيها المُستخدم |
| kullanılan silah, yanında bulunan cam bir dildoydu. | Open Subtitles | السلاح المُستخدم كان عبارة عن قضيب إصطناعي مصنوع من الزجاج وجِد بالقُرب منه? . ? |
| Oğlunuzun cinayetinde kullanılan el fenerinin özelliklerini ve modelini tam olarak belirledik. | Open Subtitles | حدّدنا أخيراً طراز و"ماركة" المصباح المُستخدم لقتل ابنك. |
| Balistik, o gece Donny'de kullanılan silahın Max'in kendisi için kullandığı ile aynı olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | المقذوفات. تؤكّد أنّ المُسدّس المُستخدم على (دوني) في المُتنزّه في تلك الليلة كان نفسه الذي إستخدمه (ماكس) على نفسه. |
| Stan'i 1947 yılındaki cinayetlerde kullanılan aynı silahla öldürdünüz. | Open Subtitles | لقد إستخدمتا نفس المُسدّس المُستخدم بجريمتي عام 1947 لقتل (ستان). |
| 100 dolar, kullandığı tekne olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أراهن بـ100 دولار أن هذا هو القارب المُستخدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 