"المُستذئب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurt
• Kurtadam
• Donduran

Evet. Onun bir kurt adam kakası bulucu olmadığına eminim.
أجل، أنا مُتأكدةٌ بأنه ليسَ حهازاً للبحث عن غائط المُستذئب

O kurt adamı çabuk bulup ele geçirmeliyiz ki av mevsimini kapatsınlar.
علينا أن نجد المُستذئب ونأسرهُ بسُرعه وبذلكَ يُمكنُهُم إغلاقُ موسم الصيد المفتوح

Bay Weenie kurt adam olamaz. Neyse, bir şey olmadı.
.السيد ويني لا يُمكنُ أن يكون المُستذئب حسناً، لا ضَيْرَ

Kızlarıma, Kurtadam'ın annelerini öldürdüğünü söyledim.
لقد أخبرت فَتياتى أن المُستذئب قتَل أمهم.

Hiç şüphe yoktu, o kurt adam çok ciddiydi.
لم يكُن هُناك ريبٌ في أنَّ، هذا المُستذئب كان يُضمرُ العمل

Ama bu kurt adam öyle değil. Hayır.
يُريدونَ أن يُكوِّنوا صداقات لكن ليس ذلك المُستذئب

kurt adamlardan korunmak için kendini kilitlediğin güvenli bir yer.
إنها مكانٌ آمنٌ حيثُ يُمكنُك أن تحبس نفسك و تختبئ منَ المُستذئب

Bobbi de böyle demişti, bir kurt adam onu yemeden önce.
هذا ما قالته لي بوبي قبل أن يأكلها المُستذئب

Artık her şeyle yüzleşebilirsin, kurt adam dahil.
يُمكنُكَ مواجهة أي شئ الآن، حتى المُستذئب

Boog gerçek kurt adam korkusunu yenerse benimle o özel kamp gezisine gidecek kadar cesur demektir!
إذا كان بوغ قادراً على أن يتخلص مِن خوفه ويواجه المُستذئب الحقيقي فإن لديه الشجاعة الكافيه ليذهب في رحلة التخييم معي

Ben kurt adamdan bahsedince birdenbire her yerde görüldü.
لقد كُنتُ أفكر كنتُ أتحدث عن المُستذئب وفجأة أصبح المُستذئب في كُل مكان

Odaklan. Bir Shaw, bir de kurt adam sorunumuz var.
ركِّز، فلدينا مُشكلةُ شو ومُشكلةُ المُستذئب

kurt adamı ve av mevsimini durdurabilirsen seninle o özel kamp gezisine seve seve giderim!
إذا استطعتَ إيقافَ المُستذئب وإلغاء موسم الصيد المفتوح فسأكونُ مسروراً بالذهاب معك في رحلة التخييم

Saklanmıyoruz. Bu kurt adamı kendimiz yakalayacağız.
لن نختبئ، سنُمسكُ بهذا المُستذئب بأنفسنا

Shaw'dan kurtulmak için kurt adamın icabına biz bakmalıyız.
علينا أن نتولى أمر مِن المُستذئب لنتخلص مِن شو

Şimdi geri dönüp diğerlerini Shaw ve kurt adam hakkında uyaralım!
والآن، لنذهب ونُحذؤ البقية مِن المُستذئب ومِن شو

Selam, Ian! Seni Ölü Ayı Deresi'nde kurt adam kılığında görmedim.
إيان، لم أراكَ في وادي الدببة النافقه عندما كُنت تُمثِّلُ دور المُستذئب

Bir Kurtadam öldüğünde insan şekline geri döner.
عندما يمُوت المُستذئب فإنه يَتحول إلى هيئتهِ البشرية.

Etkiler ters çevirmenin bir yolu var Kurtadam halindeyken bir insanı öldürmeden önce seni ısıran kurtadamı öldürmelisin...
يوجد إحتمال أن يتم عكس العملية لكن... هو أن تقتل المُستذئب الذي عضك وفقط بعد أن يتحول إلى صورته البشرية.

Gördüğünüz gibi Kurtadam'ın hakkından gelindi!
كما ترى، المُستذئب تَم القضاء عليهِ.

Korkunç Sesli Kan Donduran kurt Adam'ın saha dışkı incelemesi.
دراسةٌ ميدانيه لبُراز الوحش المُستذئب الناحب