"المُفجر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bombacı
• Fiyasko Bombacısı
• bombacının
• Patlayıcı
• Patlayıcıyı
• Ateşleyiciyi

Bombacı istese bir düzine insan öldürebilirdi.
المُفجر كان بإمكانه قتل عشرات الأشخاص إن أراد ذلك.

20 dakika sonra Bombacı görünüyor.
ثم لاحقًا بعد 20 ثانية يظهر المُفجر لدينا.

Şu büyük, berbat Fiyasko Bombacısı yüzünden mi?
-بسبب ذلك المُفجر الخطير؟ -أجل، على ما أعتقد

- Ama Fiyasko Bombacısı hala dışarıda.
لكن المُفجر مازال طليقًا.

Ne olduğunu bilmiyorum, ama bombacının peşimde olabileceğini düşündüm ve donup kaldım.
ولم أعلم ما هو لكن ظننت أنَ المُفجر قد يكون قادم لأجلي وتجمدت.

Patlayıcı çantaya sabitlenmişse zamanında etkisiz hale getiremeyiz.
إذا كان المُفجر قد بُني على تلك الحالة فلن يكون هُناك وقت كافي لتعطيل الجهاز في الوقت المُناسب

- Patlayıcıyı etkisiz hale getirin General.
عطل ذلك المُفجر الآن أيها الجنرال

Ateşleyiciyi bulduk. Satranç saati butonu deniyor.
حسناً, لقدوجدنا"المُفجر" إنهيسمى"المحولالبهلواني"

Bombacı ilk günden itibaren ne yaptıklarını kesin olarak biliyormuş.
المُفجر علم بالظبط ما كانوا يفعلونه من اليوم الأول

Yani Bombacı kurşun teli ikinci bir cihazda kullandı.
لذا المُفجر إستخدم السلك الرئيسي بآلة التفجير الثانية

Bombacı tramvayda patlatmış.
شغل المُفجر جهاز على متن القطار

Bombacı hâlâ dışarıda.
المُفجر ما زال حراً طليقاً

- Şu televizyondaki Bombacı çocuk kimmiş?
{\pos(190,230)}من ذلك الفتى المُفجر في الأخبار؟

İkinci bombacının yerini tespit ettik.
لقد حددنا موقع المُفجر الثاني

Ve bence bombacının dini önemli ise herkesi kurtaran adamınki de önemli.
وأظن بما أنه ديانة المُفجر شديدة الأهمية, (المفجر كان مُسلما ومن قام بكشف القنبلة مُسلم أيضًا) فكذلك هي ديانة الرجل الذي أنقذ حياة الجميع.

Bana bir Patlayıcı yerleştirdi, tetikleyicisi derime moleküler şekilde bağlı.
لقد وضع قنبلة فيّ ، وقام بلحم ... جزيئات المُفجر بجلدي

Son Patlayıcıyı bağlıyorum.
أنا أربط المُفجر الأخير

Ateşleyiciyi yere bırak.
ضع المُفجر علي الارض