عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المُقدَّسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arifesi
| Ruth Cadılar Arifesi'nin gücünü kullanıyor. | Open Subtitles | لابد أنَّ "روث" تستخدم سحر "جميع القوى المُقدَّسة" |
| Yolunuzu hazırlayan büyüler yaptık ama sizi buraya getirenin biz değil Cadılar Arifesi'nin gücü olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً، لقد أطلقنا عدة تعاويذ لتحضير طريقكم إلينا بالطبع لكننا نعلم بأنها قدرة "جميع القوى المُقدَّسة" هي مَنْ أحضرتكم إلينا، وليس نحن |