ويكيبيديا

    "الم تخبرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • söylemedi mi
        
    • demedi
        
    Annen sana düzenbazların asla kazanamayacağını hiç söylemedi mi? Open Subtitles الم تخبرك امك ابدا بان الغشاشين لا يفوزون؟
    Oh. Birkaç hafta önce ayrıldık. Sana söylemedi mi? Open Subtitles لقد انفصلنا قبل اسابيع قليلة , الم تخبرك ؟
    - Evet, doğru. Annen sana hiç söylemedi mi? Open Subtitles لا هذا صحيح , الم تخبرك امك ابداً؟
    Annen sana hiç başkalarının işine burnunu sokma demedi mi? Open Subtitles الم تخبرك والدتك بالا تتدخل في أعمال الآخرين ؟
    Kız sana asla geri çekil demedi. Open Subtitles الم تخبرك ابداً ان تنسحب
    Annen sana yabancılarla konuşmaman gerektiğini söylemedi mi? Open Subtitles الم تخبرك امك الا تتحدث مع الغرباء؟
    Lily söylemedi mi? Eşyalarımı buraya taşıtıyorum. Open Subtitles الم تخبرك ليلي سابقى هنا لفتره طويـله
    - Kızınız size söylemedi mi? Open Subtitles الم تخبرك ابنتك ؟ لا ، انها لم تفعل.
    Kafasının içine girmeme izin verdiğini sana söylemedi mi? Open Subtitles الم تخبرك هي ان لا تسمح لي بدخول لرأسك؟
    Evet, Ambar söylemedi mi? Open Subtitles اجل الم تخبرك أمبار؟
    - Pam size söylemedi mi? Open Subtitles الم تخبرك بام؟
    Sana da laflarına dikkat et demedi mi? Open Subtitles الم تخبرك ان تراقب كلامك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد