"النادلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• garson
• garsonu
• garsona
• garsonun
• garsonla
• barmen
• garsonluk
• garsondan
• barmeni
• barmenin
• Garsonlara

İki işi olacaktı. Gündüzleri Denny's'de garson. Akşamları vampir avcısı.
إنها تحصل على وظيفتين النادلة فى النهار والمبيّدة فى الليل

Sarhoş garson kızın bana yemekten sonra sakso çekmesini anlat.
احكي لهم عن النادلة النشوانة التي مصت قضيبي بعد الغذاء

Hepsi bu değil buzkıracağı... Ne yapıyorsun, bayan garson Lady?
ليس الأفضل في التعارف كيف حالك أيتها الآنسة النادلة ؟

Sen sadece şu beş para etmez garsonu becermek istiyorsun.
أنت فقط تريد أن تمارس الجنس مع تلك النادلة القذرة

Bir asır önce insan olan karına şimdiyse komik bir garsona.
منذ قرون مضت، كان تجاه زوجتك البشرية الآن، تلك النادلة التافهة

Ayrıca, garson siparişi müşterinin istediği gibi hazırladığına yemin ediyor-- fıstıklı sos olmadan.
ايضاً، النادلة قالت أنها أحضرت نفس الطعام الذي طلبه الضحية بدون صلصة الفول

garson fotoğrafı görünce hemen tanıdı, köşedeki masada oturduğunu söyledi.
تعرّفت النادلة عليه فوراً، وقالت أنّه جلس على طاولة بالركن،

garson üzerinde uzun zamandır çalışıyorum, ama bana bir saat söylemedi
كنت أتودد الى هذه النادلة منذ فترة لكنها لم تعطني فرصةً

Komiserim buraya gelecek ve garson kızın öldürüldüğü labirentte seni gördüğünü söyleyecek.
ملازمتي سوف تأتي هنا وستقول أنها رأتك في المتاهة حيث ماتت النادلة.

İçeri girdik ve bir masaya oturduk garson kız geldi ve Tipper'e büyük bir ilgi gösterdi.
دخلنا الى المطعم وجلسنا, ثم جاءت النادلة, قامت بانتفاضة عظيمة في وجه تيبر.

Onunla büyük bir birahanede tanıştım. Oradaki en popüler garson kızdı.
قابلتها في قاعة بيرة كبيرة كانت النادلة الأكثر شعبية عندهم

Hay aksi, garson kız geldiğinde ağladığımı görecek.
هذه النادلة اللعينة سوف تعود و ترانى أبكى

Miami'de şu garson kıza göz kırpan sen değildin sanki.
ألم تكن تنظر باشتهاء إلى تلك النادلة فى ميامي

garson kız biraları getirirken gözlerin onun bacaklarına kitlenmişti.
،عندما أحضرتْ النادلة البيرة كنتَ تحدّق بساقيها

Gidip garson üniformamı alabileceğim yerin adresini verdiler.
أعطوني عنوان محل لأشتري منه بدلة النادلة

Sanki daha önce buraya gelmişim gibi geliyor. O garsonu tanıdığıma yemin edebilirim.
لقد تخيلت أنني جئت هُنا من قبل أقسم أنني قابلت تلك النادلة قبلًا.

Memur bey, garsonu çağırır mısınız?
ايها الضابط،هلا تكرمت واخبرت النادلة ان تحضر هنا

Bakın, buraya laf etmeniz umurumda değil ama garsona daha kibar davranabilirsiniz.
قد لا مانع استيائكم من المكان ولكن عليك ان تكون الطف مع النادلة

Kesinlikle asgari ücretli bir garsonun yapacağı bir şey değil.
ليس بالضبط ذلك النوع الذي تجمع فيه النادلة أقل أجر

Geçen hafta Bowladrome'daki yeni kızıL saçlı garsonla birlikte olabilirdi.
الأسبوع الماضي، لولاي لما حظى بتلك النادلة حمراء الشعر في بولدمور

Ülkenin ilk çocuk yaşta uyuşturucu satmış barmen başkanı olursun.
اول خريجة الاحداث وبائعة المخدرات، النادلة في حانة تكون رئيسة

Aslında ben bir garsonluk işi umuyordum. Daha önceki gibi.
فى الحقيقة ، قد كنت أرغب فى وظيفة النادلة كالسابق

Efendim 24 saat oldu hala ondan da garsondan da haber yok.
سيّدي، مرّت 24 ساعة، وليست هنالك علامات لا منه ولا من النادلة

Sizi bilmiyorum ama ben gidip barmeni biraz sorguya çekeceğim.
لا أعرف بشأنكما لكنني سأجري بحثاً مع تلك النادلة

Evet o, dostum. barmenin kuzeninin yeğeni eskiden onun arkadaşıyla çıkmış.
إنّها هي يا رجل، قريبة ابنة أخت النادلة التي كنت تواعد صديقتها

Garsonlara bugünün senin doğum günün olduğunu söyleyip bedava tatlı yemeyi mi?
كنت تقول لي ان اُخبر النادلة انه كان عيد ميلادي حتي نحصل على تحلية إضافية ؟