Geçen gün Sağlık kulübü'nde Tony Hubner bana bir numara vermişti, hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تتذكر ذلك اليوم في النادي الصحي توني هبنر اعطاني رقم الهاتف ذلك؟ |
Fotoğrafı o kadar beğendim ki, göğüs ucunu kestim ve şimdi Sağlık kulübü kimlik kartımda kullanıyorum. | Open Subtitles | أعجبتني الصورة للغاية لدرجة أني قصصت الحلمة وأستعملها في بطاقة النادي الصحي. |
Ama eski çalıştığı Sağlık kulübü hâlâ açık. | Open Subtitles | ولكن النادي الصحي الذي تعمل به لا زال مفتوحا |
Sanırım yine misafir olarak sağlık klübüne devam edeceğim. | Open Subtitles | أعتقد أنه عليّ أن أستمر في أن أكون ضيفتها في النادي الصحي |
Muhtemelen 108. caddenin altındaki... yeni sağlık klübüne gidiyor. | Open Subtitles | من المحتمل أنها ذاهبه إلى النادي الصحي الجديد على شارع 108 |
Ve Phil spor salonu üyeliğini iptal etmişlerdi... çünkü salonda bir saniye bile susmamıştın. | Open Subtitles | و فيل، لقد قاموا بإلغاء عضوية النادي الصحي خاصتك ،لأنه بغض النظر عن الدرجة التي وصلت إليها لقد كنت تقوم بتمارين الرقص |
Yürüyüş yaptım. sağlık kulübünde masaj yaptırdım. | Open Subtitles | لقد تمشيت وحصلت على الكثير من التدليك في النادي الصحي |
Sağlık kulübü üyelikleri, adamların aldatmaları için var olan yerlerdir. | Open Subtitles | النادي الصحي للرجال شىء ضروري لرجل يجون. |
Sağlık kulübü endüstrisinin iyi yanı da bu zaten çünkü üye olanların yüzde sekseni üyeliğin parasını öder ama hiç gelmezler. | Open Subtitles | هذا المكان فارغ و هاهنا تتجلى جمالية النادي الصحي لأنه 80% من الناس |
Sağlık kulübü üyeliği için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لعضوية النادي الصحي |
Merak etme spor salonu üyeliğini falan iptal etmiyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يقومون بشيء مثل هذا أو إلغاء عضوية النادي الصحي |
Volanı kırdığımızdan sonra yaptıkları gibi, bize karşı misilleme yapmalarından çekiniyoruz... biliyorsun spor salonu üyeliğimi iptal etmişlerdi. | Open Subtitles | نحن قلقون إن أخبرنا الشركة ستنتقم منا مثل المرة التي كسرت فيها دُولابُ المُوَازَنَة فقاموا بإلغاء عضوية النادي الصحي خاصتي |
Bayan Marchetti, babanızın squash oynadığı sağlık kulübünde resepsiyonistti. | Open Subtitles | سيدة ماركيتي كانت موظفة الاستقبال بالـ النادي الصحي الذي يمارس فيه والدك لعبة السكواش |
Danielle sağlık kulübünde çalışmayı birkaç ay önce bırakmış. | Open Subtitles | دانييل توقفت عن العمل لدى النادي الصحي منذ بضعة أشهر |