عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الناريّة حين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
havai fişek
| Yakın zamanda MR cihazı ile yapılmış bir araştırmaya göre kadın beyni, spesifik bir nesnenin resmi gösterildiğinde havai fişek gibi çalışmaya başlıyor. | Open Subtitles | ثمّة دراسات أخيرة استعانت بالتصوير المغناطيسيّ أظهرت أنّ عقول النساء تتأجج كالألعاب الناريّة حين ترى صور: |
| Kadın beyni spesifik bir nesne gösterildiğinde havai fişek gibi çalışmaya başlıyor. O nesne ise... | Open Subtitles | عقول النساء تتأجج كالألعاب الناريّة حين ترى صورة: |