Arada sırada diğer insanların da senin kadar iyi olduğunu farz et. | Open Subtitles | من حين إلى حين, اعتبري الناس الاخرين .جيدين مثلك |
Hiç kendine bakıp diğer insanların seni nasıl görmesi gerektiğini fark etmedin mi? | Open Subtitles | هل نظرت الى نفسك وادركت كيف الناس الاخرين يجب ان ينظرون اليك؟ |
Başkalarının işlerinde çalışmayla ilgili problemin yok mu? | Open Subtitles | ليس لديك مشكلة في العيش معتمداً على الناس الاخرين ؟ ؟ |
Başkalarının evlerini kendi kıyafetlerinle temizlemekten hoşlanmıyormuş, haydi oradan. | Open Subtitles | لا تريدي تنظيف منازل الناس الاخرين في ملابسك الشخصية ، هذا هراء |
Çünkü oturup Diğer insanları değerlendirmek kendini iyi hissetmenin en iyi yoludur. | Open Subtitles | لأن انتقاد الناس الاخرين هو أفضل طريقة لمنح نفسك شعوراً افضل عن نفسك |
ve Diğer insanları sevebilmiş olsaydınki sen. | Open Subtitles | وهنا انتِ لو كنتِ قد احببت حتى الناس الاخرين |
Ve daha sonra, Başka insanların parasını çalmanın çalışmaktan çok daha kolay olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | وانا ادركت هذا... سرقة اموال الناس الاخرين كان اسهل بكثير من العمل لنفسي |
Başka insanların kıyafetlerini giymeyi sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا ... . أنا لا أحبُ إرتداء ملابس الناس الاخرين |
Hiç kimse Başkalarının tatil resimlerine bakmayı sevmez. | Open Subtitles | لا احد يعجبه ان ينظر الى صور عطلات الناس الاخرين. |
'Çünkü Başkalarının market arabalarından alışveriş yapmayı ne kadar sevdiğini iyi biliyorum. | Open Subtitles | لانني اعلم كم تحبين التسوق على سلال الناس الاخرين |
Başkalarının bağımlılığı sayesinde alındı. | Open Subtitles | مدفوعة بالكامل من ادمان الناس الاخرين |
Dolaptan bir şeyler ye. Baban. Diğer insanları anlayın. | Open Subtitles | افهم الناس الاخرين عندها سوف تفهم نفسك |
Diğer insanları gördükçe üzülüyorum. | Open Subtitles | انا اشعر بالاستياء لرؤيتي الناس الاخرين |
Başka insanların özeline saygılı ol. | Open Subtitles | احترم خصوصية الناس الاخرين. |