"الناس العاديون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Normal insanlar
• Sıradan insanlar
• Normal insanların
• sıradan insanların

Normal insanlar sanatımız için ne fedakârlıklar yaptığımızın farkında değiller.
واحد من أظافري المزيفة أياً كان الناس العاديون فقط لايدركون

Normal insanlar, güneş gibi sıcak der, güneş gibi parlak der, güneş gibi can veren der.
الناس العاديون يقولون أنها دافئة مثل الشمس، أنها وضيئة مثل الشمس، أنها راعية مثل الشمس.

Evet, öyle, benim gibi Normal insanlar en iyi arkadaşlarını kurtarmak için şanslarını kullanırlar,biliyorsun.
الناس العاديون أمثالي يخاطرون لإنقاذ أفضل أصدقائهم أيضاً كما تعرفين

Sıradan insanlar dikilip iki saat dinlediler.
وقف الناس العاديون واستمعوا إليه لمدة ساعتين

Sıradan insanlar çiçeklere benzeyecekti bir kaç günde açıp, solacaklardı.
الناس العاديون كالورود يزهرون ويموتون في أيام

Normal insanların yaptığı hiçbir şeyi yapamıyorum.
لا أستطيع فعل أي شيء يفعله الناس العاديون

Tabi ki, sıradan insanların , İmparatora bakmaya izinleri yoktur.
بالطبع .. الناس العاديون لا يسمح لهم بالنظر إلى الإمبراطور

Normal insanlar uyumadan daha fazla dayanamaz.
الناس العاديون لا يمكنهم البقاء طويلاً بدون نوم

Görünüşe göre Normal insanlar öyle yapıyormuş.
كلاّ، لتناول المشروب فقط، هذا ما يفعله الناس العاديون على ما يبدو.

Normal insanlar, hayatları tehlikeye girince polisi ararlar.
الناس العاديون يتصلون بالسلطات عند تهديد حياتهم

Bu yüzden Normal insanlar imha ekibini ararlar.
لهذا السبب الناس العاديون يستدعوا المبيد رجاءً , اتصل بواحدة

Normal insanlar hiçbir zaman sizin hissettiğinizi hissetmeyecek. Hiçbir zaman sizin bildiğinizi bilmeyecek.
الناس العاديون لن يشعروا أبدا بما تشعر به، ولن يعلموا بما تعلم

Benim gibi Normal insanlar senin gibi özel olmayı isterler.
الناس العاديون أمثالى... يتمنون فقط أن يكونوا مميزين مثلك...

Normal İnsanlar. Şişmanlar. Polisler.
... الناس العاديون , الناس البدنـاء , الشرطيون

Bunlar bizler gibi Normal insanlar, ama eğer biraz daha dikkatli bakarsanız bu normal gibi görünen insanların olağanüstü yetenekleri olduğunu görürsünüz.
أناسٌ عاديون مثلك ومثلي لكن إن أمعنت النظر جيداً... فلربما تجد أن البعض من أولئك الناس العاديون...

Normal insanlar ne yapar?
ما الذي يفعله الناس العاديون ؟

Normal insanlar birbirlerine yardım eder, Bill.
"الناس العاديون يساعدون بعضهم يا "بيل

Ah, sadece sıkıldım, gerçekten. Sıradan insanlar çok sıradan.Hiç bir saldırı yok.
إنني أشعر بالملل حقاً الناس العاديون ، عاديون جداً ، لا تأخذ كلامي على محمل شخصي

Sıradan insanlar kafalarını çöp değerindeki bilgilerle dolduruyorlar.
الناس العاديون يملئون رؤوسهم بجميع أنواع المهملات

Ama işin rengi değiştiği zaman, senin benim gibi Sıradan insanlar iyi olabiliyorlar.
ولكن عندما تحل الأهوال الناس العاديون أمثالنا جيدون

Normal insanların genellikle satın alabileceği şeyler değil bunlar.
في العادة لا يشتريها الناس العاديون

sıradan insanların... hayal bile edemeyeceği güçlerin ve yeteneklerin var.
لديك قوى قدرات لا يستطيع الناس العاديون حتي مجرد الحلم بها