عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الناس سوف يموتون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İnsanlar ölecek
-
insan ölecek
| O levyeyi çekersen buradaki insanlar ölecek. | Open Subtitles | إذا سحب هذا رافعة، هؤلاء الناس سوف يموتون. |
| İnsanlar ölecek. | Open Subtitles | الناس سوف يموتون |
| İnsanlar ölecek. | Open Subtitles | نعم الناس سوف يموتون |
| Eğer işbirliği yapmazsak çok sayıda insan ölecek. | Open Subtitles | حسنا, ان لم نعمل كلنا مع بعضنا, المزيد من الناس سوف يموتون |
| Evet, çok insan ölecek ama kriz önlenecek. | Open Subtitles | نعم الناس سوف يموتون الكثير منهم و سوف نتجنب الكارثة |
| İnsanlar ölecek evet. | Open Subtitles | الناس سوف يموتون , نعم |