"الناس كلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Herkesin
• herkesten
• herkesi

Tanrım. Herkesin bir sahne adı var. Onun sahne adı ne?
يا إلهي، الناس كلها لديها أسماء شهرة ما اسم شهرتها؟

Tanrı'm. Herkesin bir sahne adı var. Onun sahne adı ne?
يا إلهي، الناس كلها لديها أسماء شهرة ما اسم شهرتها؟

Sen de evlenen Herkesin mutlu olduğu ve eşlerini asla öldürmek istemediği gibi çocuksu bir fikre kapılarak elin kadınını koruyorsun.
و أنتِ تدافعين عن امرأة غريبة بناءً على مفهوم طفولي رومانسي أن الناس كلها سعيدة بزوجها و لن تقتل بعضها

Çünkü sen bitmediğini herkesten daha iyi biliyorsun.
لأنك من دون الناس كلها تعلم انة لم ينتهي

Her zaman herkesten şüpheleniyorsun
دائما تشك فى الناس كلها

herkesi gerçekten bir araya getirdin sana bunu vereceğim.
حسناً، لقد جمعت الناس كلها فعلاً هذه نقطة لا يمكن إنكارها

Herkesin gönül macerasından haberi vardı;
الناس كلها على علم بالعلاقه السريه بينهم

Herkesin gözü bu olayda olacak.
هذه القضية تجعل الناس كلها يحاولون معرفة المزيد عنها

Ona Herkesin bilmesi gereken şeyleri öğretiyorum.
أعلمه أشياء يجب أن يعرفها الناس كلها

Ve Herkesin önünde sana koca kafa dedi.
وشتمك قدام الناس كلها

Her şeyden ve herkesten nefret ediyordum.
كرهت كل شيء و الناس كلها

Seni kutlamalıyım... herkesi bir araya getirmeyi başardın.
حسناً، لقد جمعت الناس كلها فعلاً هذه نقطة لا يمكن إنكارها

Tanrım, herkesi delirtiyorsun. Beni delirtiyorsun.
يا إلهي، أنت تدفع الناس كلها للجنون أنت تدفعني أنا للجنون

Askeriye bölgeyi güvenlik altına aldı, bütün hibritleri topladı, bütün gece herkesi tek tek sorguladı.
الجيش أمن المنطقه و طَوّق كل الهُجناء وإستجواب الناس كلها طوال الليل