"الناس من حولك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Etrafındaki insanları
• etrafındaki insanlar
• çevrendeki insanlara

Faniliğini düşündüğün bu anda Etrafındaki insanları ne kadar önemsediğinin farkına varıyorsun.
في اللحظة التي نبدأ في التفكير بشأن فنائك تدرك كم يهمك الناس من حولك

Etrafındaki insanları kendinden üstün gördükçe büyüyemezsin.
لا يمكنك ان تكبر وانت تشعر انك لست بمستوي الناس من حولك

Bu Etrafındaki insanları hoyratça kullanmak demek kimse de senin oyuncağın değil, söyleyeyim.
حسناً, يحيل حياة الناس من حولك إلى جحيم وليس كنزهة بالنسبة لك, بقدر ما أستطيع القول.

Bilirsin, etrafındaki insanlar intihar etmeye başlayınca kendi kendine beni farklı yapan ne diye sormaya başlıyorsun.
أتعلم ,عندما يبدأ الناس من حولك بقتل أنفسهم تبدأ تسأل نفسك مالذي يجعلني مختلف؟

Gerçekten mi? Bu yüzden mi etrafındaki insanlar ölüyor?
وهذا يبرر استمرار موت الناس من حولك?

Dünyaya ve çevrendeki insanlara sanki duyguların varmış gibi yapıyorsun.
تظاهر بأنّ مشاعرك موجودة لأجل العالم ولأجل الناس من حولك

Ölmüyorsun. Etrafındaki insanları öldürüyorsun.
أنت لا تموت أن تقتل الناس من حولك

Etrafındaki insanları incitiyorsun tatlım.
إنك تؤذي الناس من حولك يا عزبزي

- Ama Etrafındaki insanları koruyabiliriz.
لكن يمكننا ان نحمي الناس من حولك انتظر

Tom, bunu iyice düşünmeli ve çevrendeki insanlara senden ayrılmayı düşünmeleri için izin vermelisin.
وتسمح الناس من حولك بالتفكير حوله معك هذه هي الطريقة الوحيدة لأنهاء هاذا

çevrendeki insanlara inanmalısın.
يجب ان تؤمن في الناس من حولك.