"الناس يمرضون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insanlar hastalanır
• insanları hasta
• İnsanlar hasta olur
• insan hastalanıyor

Evler yanar, arabalar kaza yapar, insanlar hastalanır.
المنازل تحترق، السيارات تتحطم. الناس يمرضون.

Zoe, insanlar hastalanır, ölürler ayrıca doğarlar, bisiklete binerler hatta aşık olurlar.
زوي) الناس يمرضون و يموتون) ولكن أيضاً أنهم يولدون و يتعلمون ركوب الدراجة يقعون في الحب

İnsanlar hastalanır bilirsin.
الناس يمرضون ... أنت تعلم

Meğerse o ahşap sadece insanları hasta etmekle kalmayıp balıkları da öldürüyormuş.
اتضح أن الخشب لا يجعل الناس يمرضون وحسب، أيضا يقتل السمك.

İnsanları hasta yapmak, onları öldürmek bunun hiçbir şeyi düzelteceği yok.
جعل الناس يمرضون وقتلهم هذا لن يصلح شيء

İnsanlar hasta olur ya da yaralanır, ...ben onları tedavi ederim sen faturayı kesersin.
الناس يمرضون أو يتأذون ,أنا أعالجهم وأنت ترسل لهم الفواتير

İnsanlar hasta olur, bilirsin.
الناس يمرضون ... أنت تعلم

Malesef burada daha çok insan hastalanıyor, pek işe yaramıyor.
للأسف ، فإن كثيرا من الناس يمرضون هنا حتى ان هذا الأمر لك يختلف كثيرا

İnsanlar hastalanır.
الناس يمرضون.

Bir flaş haberim var. Ice Juice insanları hasta ediyor.
لدي أمر طارئ بدأ الناس يمرضون من عصير (آيس جوس)

- Bana insanları hasta etmek istiyormuşsun gibi geldi.
بالأرجح أردت جعل الناس يمرضون

Biliyorum, biliyorum, daha çok insan hastalanıyor.
أعلم أعلم ، الناس يمرضون هناك