| Ukraynalı Marangozlar kapıları yaptılar. | Open Subtitles | النجارون الاوكرانيون صنعوا الابواب |
| Marangozlar bir şey ölçmede ve inşa etmede iyidir. | Open Subtitles | النجارون جيدون ببناء الامور والقياس |
| Marangozlar, genellikle bu tarz şeyleri farketmeyi kendilerine huy mu edinir? | Open Subtitles | وهل يُلاحظ النجارون مثل هذه الأمور؟ |
| Balili Marangozlar bizim gibi modern olmalarını istediler ve bu yüzden metal kereste kullandılar, bamboo binası inşa etmek için. Ve kereste çöktüğü zaman farkettik ki bir katedrale sahipmiştik. bir katedral yeşil için, ve bir katedral yeşil eğitimi. | TED | وأراد النجارون الباليون أن يكونوا عصريين كما نحن، لذا استخدموا السقالات المعدنية لتشييد مباني الخيزران وحينما تم إنزال السقالات المعدنية، أدركنا أن لدينا كاتدرائية، كاتدرائية خضراء و كاتدرائية تعليم أخضر. |
| Bu Sonic Youth, Carpenters'ın "Superstar"ını yorumluyor. | Open Subtitles | انها اغنيتى المفضلة التى صنعها بعض النجوم النجارون كاربينترز |
| Sonic Youth, The Carpenters'ın "Superstar"ını çalıyor. | Open Subtitles | هذه أغنيتُي المفضّلةُ. هو isa الأغنية جَعلتْ لبضعة نجوم بارزون. النجارون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 