عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النداءَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anonsun gelmesini
-
çağrıyı
| Dokuz korsan lordundan biri olarak, bu çağrıyı onurlandırmalısın. | Open Subtitles | كأحد قرصان اللورداتَ التسعة، أنت يَجِبُ أَنْ تُشرّفَ النداءَ. |
| Acil çağrıyı bir saat önce aldım. | Open Subtitles | أَخذتُ النداءَ الباردَ قَبْلَ ساعَةٍ. |