| "The Omen" 1 ve 2'yi futbol antrenmanına götürmem gerekiyor. | Open Subtitles | إسمع، يجب أن ...آخذ النذير الأول والثاني إلى تدريبات كرة القدم، حسن؟ |
| Omen adında bir süper bilgisayar virüsünü takip ediyoruz. | Open Subtitles | كنا نتتبع فيرس حاسبي يطلق علية النذير |
| Omen'i bulun, bana geri getirin ve Bay Casey serbest kalsın. | Open Subtitles | حدد مكان النذير أحضرة لي السيد "كايسي" سيخرج حراً |
| Önbelirti de harikayla gizemlinin bir araya gelmesidir. | Open Subtitles | النذير هو أيضاً الروعة والغموض مجتمعان بآنٍ معاً |
| Şu Grim'in Sirius Black'le ilgisi olduğunu düşünmüyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | الا تعتقد أن هذا النذير يستطيع أن يفعل شيئا مع سيريوس بلاك؟ |
| Merhaba, Colin Davis. Omen virüsünün arkasındaki adam. | Open Subtitles | حسناً مرحباً "كولن دايفز" الرجل المتسبب بفيروس النذير |
| Grim ne? -Grim mi ne? Seni aptal. | Open Subtitles | أنه يبحث عن النذير بالكتاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 