"النرجسية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• narsist
• Narsisizm
• narsizm
• narsistik
• narsisizmden
• narsis
• narsistsin

O narsist sürtüğün kendini meclis uğruna öldüreceğini gerçekten düşünüyor musunuz?
أتتوقعون أن تقتل تلك الساقطة النرجسية نفسها من أجل هذه الطائفة؟

Saldırganın narsist ve paranoid kişilik bozuklukları var.
مجهولنا يعانى من النرجسية و اضطرابات شخصية بجنون العظمة معاً

Psikologlar narsisizmin iki biçimini kişilik özelliği olarak kabul ediyorlar: Üstün ve hassas Narsisizm.
يصنف علماء النفس النرجسية كصفة شخصية إلى صنفين نرجسية فخامة و نرجسية هشة.

Narsisizm bireyselliği ve böbürlenmeyi öne çıkaran toplumlarda daha sık görülüyor gibi.
ويبدو أن النرجسية أعلى في المجتمعات التي تقدر الفردية والترقية الذاتية

Faşist rejimlerin sıkı düzenlerinde yansımalarını aramaya yönelten bir narsizm midir bu?
هل هي النرجسية التي ترغمهم سعيا بالتفكير في تنظيم هياكل الأنظمة الفاشية؟

Bunun sebebinin narsistik kişilik bozukluğu olduğunu düşünüyoruz.
ذلك سبب ظهور خلل في شخصيتك النرجسية حسب اعتقادنا

Kendi sapkın kafasına göre öyle. Psikiyatri topluluğunun fikir birliği ileri seviye patolojik narsisizmden yana.
أجمع طاقم الأطباء النفسيون بإصابته بحالة متقدّمة من النرجسية

Sen de paranoyak şizofren narsis kişilikli ve dindar olan akıl hastamsın.
و أنتَ مريضي المصاب بالفصام الزوري و اضطراب الشخصية النرجسية و الذهان الديني

Sana verilmeyen dikkatin her anına sinirlenen bir narsistsin.
انت تكره النرجسية كل ثانية لا يعطى الاهتمام لك

Gördüğüm en kötü narsist kişilik bozukluğuna sahip adam ama bizim adamımız değil.
هو أسوء شخص قد قابلته .لديه مرض أضطراب الشخصية النرجسية . ولكن ليس المرجح إنه هو

Kız iflah olmaz bir narsist, derdi; prestij, güç, kendini ispat.
ملاحظة: النرجسية هي حب الذات لدرجة الجنون هي نرجسية, وهذا يدور حول الشخصية، القوة، إثبات الذات.

Bu tarz şüpheliler narsist yaralanma dediğimiz şeye karşı çok hassastır.
مجرم كهذا معرّض بشكل كبير لما يسمى الإهانة النرجسية

İkisi de muazzam bir kibir, aldatıcılık, pişmanlıktan yoksun olma gibi narsist özelliklere sahip.
كلاهما عندهما الميزات النرجسية مثل: الغرور , الاحساس بالعظمة

Böyle bir fotoğrafı taklit etmek için ne kadar narsist olmak gerektiğini hayal edebiliyor musun?
يمكنك أن تتخيل مستوى النرجسية يستغرق لوهمية صورة من هذا القبيل؟

Narsisizm ile intihar eğilimleri arasındaki bağlantı nedir?
أم ماذا ؟ ما علاقة النرجسية بالميول الإجرامية ؟

Narsisizm yara aldığında kendini yaralayan kişiden intikam almak ister.
حسناً، عندما تُجرح النرجسية... ترغب بالإنتقام من الشخص الذي جرحها.

oz-deger kaybetmeye senin fikrin Narsisizm herkes baskasinin tanimidir.
لديك فكرة من انتقاص الذات هو تعريف الجميع من النرجسية.

narsizm ne kadar acayip bir ruh hali kendi görünüşünü de değiştirmiş.
ما الإحتمالات النرجسية للروح التي قد تغير مظهرها

Yüzünü bazı narsizm vardır Gerçekten mi?
هناك بعض النرجسية على وجهك حقاً ؟ ألازلت هناك ؟

Adamın bariz şekilde narsistik kişilik bozukluğu var.
الرجل يعاني بوضوح من اضطراب الشخصية النرجسية.

Izdırabın, özverili olmadaki yetersizliğin yüzünden narsisizmden muzdarip olduğun için.
بسبب محنتك أنت لا تستطيع منع نفسك من الأنانية لأنك تعاني من النرجسية