"النساء هنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadınlar

Annem gibi maruz kaldıkları sözlere aldırmayan bu kadınlar sayesinde, annem olduğu kişi için özür dilemedi.
وهؤلاء النساء هنّ السبب في أنه وعلى الرغم من تلك التصريحات التي واجهتها أمي، فقد ظلت غير آسفة.

Ve bu, eğitmeye devam ettiğimiz kadınlar sayesinde oldu.
وكانت تلك النساء هنّ السبب في أننا استمررنا في التدريس.

Belki, erkekler tarafından incitildiğim için kalan tek güvenli seçeneğin kadınlar olduğu hakkındadır.
ربما يتعلق بمدى الأذى الذي ألحقهالرجالبي .. حتى أصبحت النساء هنّ خياري الآمن الوحيد

Ve bütün kadınlar bugüne kadar gördüğüm en güzel kadınlar.
وكل النساء هنّ أكثر النساء رأيتهن جمالاً

İşte bu yüzden ailemizin liderleri kadınlar oluyor.
ولهذا السبب يكون النساء هنّ القادة في عائلتنا.

Ben güçlü bir shinobi'yim, ama kadınlar benim zaafım!
إنني نينجا قوي لكن النساء هنّ نقطة ضعفي